نافع ويعقوب :
« وَيَتَّقْهِ »
بكسر القاف والهاء مكسورة مختلسة غير مشبعة . وأبو عمرو وحمزة وأبو بكر بكسر القاف وسكون الهاء . وحفص بسكون القاف وكسر الهاء غير مشبعة . والباقون :
« يَتَّقْهِ »
بكسر القاف والهاء مشبعة . « 1 »
[ 53 ]
[ سورة النور ( 24 ) : آية 53 ]
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ قُلْ لا تُقْسِمُوا طاعَةٌ مَعْرُوفَةٌ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِما تَعْمَلُونَ ( 53 )
« وَأَقْسَمُوا » ؛
أي : حلفوا باللّه أغلظ أيمانهم وقدر طاقتهم أنّك إن أمرتنا بالخروج في غزواتك ، لخرجنا معك .
« قُلْ »
لهم يا محمّد : لا تحلفوا . وتمّ الكلام .
« طاعَةٌ »
حسنة للنبيّ صلّى اللّه عليه وآله خالصة صادقة ، أفضل وأحسن من قسمكم بما لا تصدقون فيه . فحذف خبر المبتدأ للعلم به . وقيل : معناه : لتكن منكم طاعة . والقول المعروف هو المعروف صحّته . « 2 »
[ 54 ]
[ سورة النور ( 24 ) : آية 54 ]
قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّما عَلَيْهِ ما حُمِّلَ وَعَلَيْكُمْ ما حُمِّلْتُمْ وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَما عَلَى الرَّسُولِ إِلاَّ الْبَلاغُ الْمُبِينُ ( 54 )
« فَإِنْ تَوَلَّوْا » .
أصله : تتولّوا ، فحذف إحدى التاءين . أي : إن تعرضوا عن طاعة اللّه والرسول ، فإنّما على الرسول ما كان من تبليغ الرسالة وعليكم ما كلّفتم من الطاعة . « 3 »
عن أبي الحسن عليه السّلام :
« عَلَيْهِ ما حُمِّلَ » .
أي من السمع والطاعة والصبر .
« وَعَلَيْكُمْ ما حُمِّلْتُمْ »
من العهود التي أخذها عليكم في عليّ عليه السّلام وما بيّن لكم في القرآن من فرض طاعته .
فقوله :
« وَإِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا »
[ أي : وإن تطيعوا عليّا ، تهتدوا . ]
« وَما عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلاغُ » .
هكذا نزلت . « 4 »
« وَما عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلاغُ » ؛
أي : ليس عليه إلّا الهداية لا الاهتداء . « 5 »
هامش
( 1 ) - مجمع البيان 7 / 237 و 235 .
( 2 ) - مجمع البيان 7 / 238 .
( 3 ) - مجمع البيان 7 / 238 .
( 4 ) - تأويل الآيات 1 / 368 ، ح 20 .
( 5 ) - مجمع البيان 7 / 238 .