السّلسبيل والسّلسل والسّلسال والسّلس : سريع الجريان في الحلق 42 . « 1 » والمراد من العين « 2 » هاهنا أيضا ، هو العين السّابقة . الّا أنّه أورده هاهنا « 3 » بصفة السّلاسة وسرعة الفيض الإلهى في حقّهم ، وسهولة اقتناص « 4 » المعقولات عليهم ، إذ كانوا على غاية من الإمكان . ثمّ لمّا وصف الكأس بطعم الزّنجبيل ، وكانت الكأس من تلك العين ، نبّه في وصف العين بسلاسة الجريان في الحلق ، على أنّها مع استلزامها لطعم الزّنجبيل ليس فيه قوّة اللّذّاعة « 5 » الّتى فيه .
فسبحان الملهم لتلك الاستعارة والهادي لتحرير تلك العبارة .
المشرق السادس عشر : تفسير الآية التاسعة عشر ، شباب أهل الجنة
قوله تعالى :
وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ إِذا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤاً مَنْثُوراً
( 19 ) .
المراد بالطّواف : ما ذكرناه . والولدان : عبارة عن العقول الفعّالة المجرّدة . والتّخليد : « 6 » إشارة إلى دوام كلّ منهم بدوام علّته وذلك ظاهر . وإنّما شبّههم باللّؤلؤ المنثور ، لأنّه على [ 30 پ ] اللّون الأشرق « 7 » مع الصّفا وعزّة الجوهر . وأمّا التنثّر ، فلتفاوت مراتبهم . كأنّ الوصف بالانتثار أولى من النّظم . « 8 »
هامش
( 1 ) . السّلس : سهل منقاد . لسان العرب ، 1 / 276 . العين ، 1 / 123 و 2 / 100 سلسلا يا سلسبيل : الخالص الصافي من القذى والكدر .
ويقال شراب سلسل وسلسال وسلسبيل : السهل المدخل في الجلق .
( 2 ) . ش : - من العين .
( 3 ) . ش : - اقتناص .
( 4 ) . اقتناص : اصطياد .
القنص والقنيص : الصيد . العين ، 5 / 65 ، لسان العرب ، 7 / 83 .
( 5 ) . اللّذع : حرارت اندك آتش ( - الخفيف من احراق النار ) .
اللّزع : سوزش وگزش ( - اللّسع ) .
اللّذع : حالتي كه هنگام گرسنگى در شكم احساس مىشود . ( - الذي يجده عند الجوع من عضّه ) . لسان العرب ، 8 / 317 و 318 ، 4 / 461 ، نقيض اللّذع هو السّلاسة . مجمع البحرين ، 4 / 387 اللذّاع : بسيار سوزاننده .
( 6 ) . فراء : « عرب پسر جوانى را كه بزرگ شده ولى فاقد ريش است ، مخلّد مىگويد » . بنابراين ولدان مخلدون .
يعنى جوانانى كه پير نمىشوند وتغيير چهره واندام نمىدهند . معاني القرآن ، 3 / 122 ، 123 والوسيط ، الواحدي ، 4 / 233 .
( 7 ) . د ، ت : الأشرف ؛ ش : الشرف .
( 8 ) . واحدى : اللؤلؤ إذا نثر من الخيط على البساط كان أحسن منه منظوما . الوسيط ، 4 / 404 ونيز الكشاف ، 4 / 143 فخر رازي : . . . لأنّ اللؤلؤ إذا كان متفرّقا يكون أحسن في المنظر ، لوقوع شعاع بعضه على البعض ، فيكون مخالفا للمجتمع منه . التفسير الكبير ، 30 / 251 ونيز روح البيان ، البروسوى ، 10 / 273 .