أحدهما : أن يدخل عليها حرف الجرّ ؛ كقول الشاعر : [ الطويل ]
82 - غدت من عليه بعد ما تمّ ظمؤها * تصلّ وعن قيض بزيزاء مجهل « 1 »
ومعناها « فوق » ، أي : من فوقه .
والثاني : أن يؤدي جعله حرفا ، إلى تعدّي فعل المضمر المنفصل إلى ضمير المتّصل في غير المواضع الجائز فيها ؛ ومن ذلك قوله : [ المتقارب ]
83 - هوّن عليك فإنّ الأمور * بكفّ الإله مقاديرها « 2 »
ومثلها في هذين الحكمين « عن » ، وستأتي إن شاء اللّه تعالى .
وزعم بعضهم أنّ « على » مترددة بين الاسم ، والفعل ، والحرف .
أما الاسم والحرف ، فقد تقدما .
وأما الفعل : قال : فإنك تقول : « علا زيد » أي : ارتفع . وفي هذا نظر ؛ لأن « علا » إذا كان فعلا ، مشتقّ من العلوّ ، وإذا كان اسما أو حرفا ، فلا اشتقاق له ، فليس هو ذاك ، إلّا أنّ هذا القائل يردّ هذا النظر ، [ بقولهم : إنّ « خلا » ، « وعدا » مترددان بين الفعليّة والحرفيّة ، ولم يلتفتوا إلى هذا النظر ] « 3 » .
والأصل في هاء الكناية الضّمّ ، فإن تقدمها ياء ساكنة ، أو كسرة ، كسرها غير الحجازيين ؛ نحو : عليهم وفيهم وبهم .
والمشهور في ميمها السكون قبل متحرك ، والكسر قبل ساكن ، هذا إذا كسرت الهاء ، أما إذا ضممت ، فالكسر ممتنع إلّا في ضرورة ؛ كقوله : « وفيهم الحكام » بكسر الميم .
وفي « عليهم » عشر لغات :
هامش
( 1 ) البيت لمزاحم العقيلي في أدب الكاتب : 504 ، الأزهية : 194 ، خزانة الأدب : 10 / 147 ، و 150 ، والدرر : 4 / 187 ، جمهرة اللغة : ( 1314 ) ، وجواهر الأدب : 375 ، رصف المباني : 371 ، والمقتضب : 3 / 53 ، وهمع الهوامع : 2 / 36 ، وشرح الأشموني : 2 / 296 ، مجالس ثعلب : 304 ، مغني اللبيب : 1 / 146 ، و 2 / 532 ، الأشباه والنظائر : 3 / 12 ، المقاصد النحوية : 3 / 301 ، الجنى الداني : 470 ، شرح التصريح : 2 / 19 ، شرح المفصل : 8 / 38 ، لسان العرب : « صلل » النوادر :
163 ، الكامل : 488 ، الجمل : 73 ، المقرب : 42 ، شرح شواهد المغني : 145 ، العيني : 3 / 301 ، الدر : 1 / 82 .
( 2 ) البيت للأعور الشني ينظر الدرر : 4 / 139 ، شرح أبيات سيبويه : 1 / 338 ، شرح شواهد المغني : 1 / 427 ، 2 / 874 ، الكتاب : 1 / 64 ، وأمالي ابن الحاجب : 2 / 679 ، الجنى الداني : ص 471 ، خزانة الأدب : 10 / 148 ، مغني اللبيب : 1 / 146 ، المقتضب : 4 / 196 ، 200 ، همع الهوامع : 2 / 29 ، ولبشر بن خازم في العقد الفريد : 3 / 207 ، الأشباه والنظائر : 7 / 62 ، العمدة : 1 / 33 ، ارتشاف الضرب : 2 / 452 ، الدر : 82 .
( 3 ) سقط في أ .