غريب إعراب سورة النحل
قوله تعالى :
« أَتى أَمْرُ اللَّهِ فَلا تَسْتَعْجِلُوهُ »
( 1 ) .
أتى : بمعنى يأتي ، أقام الماضي مقام المستقبل ، لتحقيق إثبات الأمر وصدقه .
وقد يقام الماضي مقام المستقبل ، كما يقام المستقبل مقام الماضي ، فإقامة الماضي مقام المستقبل . كقول الشاعر :
114 - وكنت أرى كالموت من بين ليلة * فكيف ببين كان ميعاده الحشر « 1 »
أي ، يكون ميعاده الحشر .
وإقامة المستقبل مقام الماضي ، كقول الشاعر :
115 - وإذا مررت بقبره فانحر له * كوم الهجان وكل طرف سابح
وانضح جوانب قبره بدمائها * فلقد يكون أخا دم وذبائح « 2 »
هامش
( 1 ) من شواهد ( شرح شواهد العيني الكبرى ) مخطوط رقم 159 نحو ، بدار الكتب ورقة 254 ، ونسبه إلى سلمة بن يزيد بن مجمع الجعفي من قصيدة مطلعها :أقول لنفسي في الخلاء ألومها * لك الويل ما هذا التجلد والصبرويقول : وكان هنا بمعنى يكون للمستقبل من الزمان - وانظر ( شرح التوضيح والتصحيح ) ص 127 طبعة لجنة البيان العربي 1376 ه .
( 2 ) هذان البيتان من قصيدة طويلة عدتها خمسون بيتا لزياد الأعجم ، رئى بها المغيرة ابن المهلب بن أبي صفرة ، وروى البيت الأول هكذا :فإذا مررت بقبره فاعقر به * كوم الجلاد وكل طرف سابحخزانة الأدب 4 - 192 طبعة بولاق 1299 ه .