تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فورو كاوا ( فارسى ) — صفحة 151

مساهمون:

ص١٥١
گاه‌شمار را معمول داشت . « 1 » اين تقويم در دربار معمول است و تقويم خورشيدى است . اما ترتيب و تقسيمات آن با تقويم فرنگى [ - گريگورى ] ، كه ما هم در ژاپن اتخاذ كرده‌ايم ، تفاوت دارد ؛ به اين‌گونه كه روز آغاز آن و نوروز ايران به روز 21 ماه مارس فرنگى مىافتد ، و يك سال به چهار فصل بهار ، تابستان ، پاييز و زمستان تقسيم ، و دوازده ماه به نام‌هاى زير ناميده مىشود : فروردين ، ارديبهشت ، خرداد ، تير ، مرداد ، شهريور ، مهر ، آبان ، آذر ، دى ، بهمن و اسفند . تقويم اسلامى بر پايهء گردش و دور قمر است ؛ ماه نو را روز اول ماه مىگيرند ، و 12 ماه يا يك سال آن 355 روز مىشود و كبيسه ندارد . پس [ سال قمرى در فصل حركت مىكند و ] هر 32 سال يك‌بار باز به جاى اول مىآيد . از اين‌رو است كه آغاز سال قمرى گاه به تابستان مىافتد و گاه به زمستان و ديگر فصل‌ها . نام ماه‌هاى قمرى چنين است : محرم ، صفر ، ربيع الاول ، ربيع الثانى ، جمادى الاول ، جمادى الثانى ، رجب ، شعبان ، رمضان ، شوال ، ذيقعده و ذيحجه . هفت روز هفته در ايران به ترتيب جمعه ، شنبه ، يكشنبه ، دوشنبه ، سه‌شنبه ، چهارشنبه ، پنج‌شنبه ، ناميده مىشود . جمعه براى مسلمانان روز فراغت از كار است ، و برابر مرسوم همه دكان‌ها در اين‌روز تعطيل است و [ اهل كسب ] كار نمىكنند .
هامش
( 1 ) . تقويم جلالى يا تقويم ملكى ، تقويم شمسى كه در زمان جلال الدين ملكشاه سلجوقى ( پادشاهيش : 85 - 640 ه . ق . ) تأسيس شد ( مصاحب : دايرة المعارف فارسى ) .