سورة يوسف ومن السورة التي يذكر فيها يوسف عليه السّلام ، وهي كلها مكية
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
[ سورة يوسف ( 12 ) : الآيات 1 إلى 10 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
الر تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ الْمُبِينِ ( 1 ) إِنَّا أَنْزَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ( 2 ) نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِما أَوْحَيْنا إِلَيْكَ هذَا الْقُرْآنَ وَإِنْ كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغافِلِينَ ( 3 ) إِذْ قالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَباً وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي ساجِدِينَ ( 4 )
قالَ يا بُنَيَّ لا تَقْصُصْ رُؤْياكَ عَلى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْداً إِنَّ الشَّيْطانَ لِلْإِنْسانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ ( 5 ) وَكَذلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَعَلى آلِ يَعْقُوبَ كَما أَتَمَّها عَلى أَبَوَيْكَ مِنْ قَبْلُ إِبْراهِيمَ وَإِسْحاقَ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ( 6 ) لَقَدْ كانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آياتٌ لِلسَّائِلِينَ ( 7 ) إِذْ قالُوا لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلى أَبِينا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبانا لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ ( 8 ) اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضاً يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِنْ بَعْدِهِ قَوْماً صالِحِينَ ( 9 )
قالَ قائِلٌ مِنْهُمْ لا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيابَتِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِنْ كُنْتُمْ فاعِلِينَ ( 10 )
عن ابن عباس ، رضوان اللّه عليه ، في قوله عزّ وجل :
الر
يقول : أنا اللّه أرى ما تقولون وما تعملون ، وأن ما يقرأ عليكم محمد صلّى اللّه عليه وسلّم هو كلامي ، ويقال : قسم أقسم به
تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ الْمُبِينِ
( 1 ) إن هذه السورة آيات القرآن المبين بالحلال والحرام والأمر والنهى
إِنَّا أَنْزَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِيًّا
إنا أنزلنا جبريل بالقرآن على محمد على مجرى اللغة العربية
لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
( 2 ) لكي تعقلوا ما أمرتم به وما نهيتم عنه
نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ
نبين لك
أَحْسَنَ الْقَصَصِ
أحسن الخبر من أخبار يوسف وإخوته ، عليهم السّلام
بِما أَوْحَيْنا إِلَيْكَ
بالذي أوحينا إليك
هذَا الْقُرْآنَ
في هذا القرآن
وَإِنْ كُنْتَ
وقد كنت
مِنْ قَبْلِهِ
من قبل نزول جبريل عليك بالقرآن
لَمِنَ الْغافِلِينَ
( 3 ) عن خبر يوسف وإخوته
إِذْ قالَ
قد قال
يُوسُفُ لِأَبِيهِ يا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ
في منام النهار
أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَباً
نزلن من أماكنهن وسجدن لي سجدة التحية ، وهم إخوته أحد عشر أخا
وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ