طب الإمام الرضا ( ع ) ( الرسالة الذهبية ) ( شرح عقيل ) — صفحة 343
. . . . - وإن تكن سودا فشرّطنّها * وإن تعفنت فنقيّنها وإن تناثرت فقطعنّها * أعني الذي قد استمات منها وداو من أصيب بالإعياء * بالدهن واللطيف من غذاء والدلك والتغمير في الحمّام * وليسترح من بعد في أيام تدبير المسافر في الحر ومن يسافر منهم في الحرّ * دبّره في ذهابه والكرّ امنعه من دخوله السّموما * كي لا يرى من حرّها محموما إفصد وأخرج صالحا من الدم * يسلم بفصدك له من ورم وإن يكن ذا مرة فيها بطش * أسهله صفراء إذا خفت العطش وأطف بالربوب من قبل السفر * فإنه من حرّها على خطر أطعم قليلا من بقول بارده * وروّه ما مائه في واحده والتزم السكون ما استطعتا * ولا ترى غضبان ما قدرتا واستعمل الظلال واللثاما * وقلّل الصياح والكلاما واطّرح النظار والخصاما * ولا تبطل في الوهج المقاما أمسك بفيك ساعة الهجير * إن نالك العطش في المسير حبّا كمثل الترمس الصغير * يعمل من أقرصة الكافور واشرب عصير البقلة الحمقاء * مع شراب حصرم بماء وإن تخفف في الوجه من تأثير * للشمس أن يشين بالتبثير فأضف الدهن لذا التدبير * تديفه بالشمع المقصور