اما قرائت شاذ و غير معروف ، مانند قرائت « ملك يوم الدين » كه ملك به صيغ ماضى و ميم « يوم » با فتحه خوانده شده است .
و اما قرائت جعلى ، مانند « انما يخشى الله من عباده العلماء » كه بنابه قرائت « خزاعى » به نقل از ابو حنيفه ،
لفظ جلاله « الله » با « ضمه » و كلمهء « علماء » با « فتحه » تلفظ گرديده است . « 1 »
از آنچه گفته شد ، چنين برمىآيد كه به نظر پيشوايان دينى ما با هر قرائتى كه در زمان آنان معمول و متداول بود ، نماز خواندن صحيح است .
هامش
( 1 ) . معناى آيه چنين است : « اينست ، جز اين نيست كه فقط علما و دانشمندان از خدا مىترسند . » ولى در قرائت خزاعى معنا معكوس مىشود ، يعنى « خدا از علما مىترسد ! ! »