سلافة ، « 1 » جهان بانويه ، « 2 » جهان شاه ، « 3 » جيهان شاه ، « 4 » حلوة ، « 5 » خولة ، « 6 » برّة ، « 7 » حرار ، « 8 » سندية ، « 9 » جيدة ، « 10 » جيداء ، « 11 » سارة ، « 12 » فاطمة ، « 13 » مريم ، « 14 » سيّدة النساء « 15 » . « 16 »
ويمكن ذكر عدّة وجوه في تبرير كثرة هذه الأسماء وتبيينها ، وإليك بعضها :
1 . إنّ بعض هذه الأسماء يرجع إلى اسم واحد ، لكنّه يُلفظ بلهجات مختلفة .
2 . إنّ بعضها قد جرى عليه التصحيف أو التخفيف ، مثل : شاهزنان وشهزنان ، جهانشاه وجيهانشاه ، شهربان وشهربانو ، شهربانوا وشهربانويه ، سلافة وسلامة ، خلوة وخولة وحلوة .
هامش
( 1 ) . تاريخ الطبري : ج 11 ( المنتخب من ذيل المذيّل ) ص 520 وفيه « امّ ولد ، قال عليّ بن محمّد : كانتتُدعى سلافة » ، وفيات الأعيان : ج 3 ص 267 ، ربيع الأبرار : ج 1 ص 402 ، الكامل للمبرّد : ج 2 ص 645 وفيهما « من ولد يزدجرد » ، المعارف لابن قتيبة : ص 214 ، تذكرة الخواص : ص 324 وفيه « قيل » ؛ لباب الأنساب : ج 1 ص 347 عن العيني ، وص 348 عن أبي عبيد .
( 2 ) . راجع : ص 206 ح 165 .
( 3 ) . الكافي : ج 1 ص 467 ، إثبات الوصية : ص 181 ، بصائر الدرجات : ص 335 .
( 4 ) . راجع : ص 205 ح 163 .
( 5 ) . لباب الأنساب : ج 1 ص 348 عن عبداللَّه بن مصعب بن الزبير ، مجموعة نفيسة : ص 24 ( تاريخ الأئمّة ) وفيه « خلوة ، وكان يقال . . . ابنة النوشجان » .
( 6 ) . مجموعة نفيسة : ص 179 ( تاريخ مواليد الأئمّة ووفياتهم ) وراجع : هذه الموسوعة : ج 1 ص 206 ح 165 .
( 7 ) . نفس المصدر .
( 8 ) . تاريخ اليعقوبي : ج 2 ص 247 وص 303 .
( 9 ) . المعارف لابن قتيبة : ص 214 ؛ شرح الأخبار : ج 3 ص 266 .
( 10 ) . شرح الأخبار : ج 3 ص 266 .
( 11 ) . تاريخ الطبري : ج 11 ( المنتخب من ذيل المذيّل ) وفيه « يقال » ص 520 .
( 12 ) . الإتحاف بحبّ الأشراف : ص 135 .
( 13 ) . راجع : ص 206 ح 165 .
( 14 ) . راجع : ص 206 ح 165 .
( 15 ) . راجع : ص 206 ح 165 .
( 16 ) . وهناك أسماء أخرى ذكرتها بعض المصادر ، مثل : شاهآفريد ، كيهانبانويه ( راجع : لباب الأنساب : ج 1 ص 347 ) .