صيف : عن أبي الجارود : « إنَّ الصّيَافَة كانوا يَقدمون المدينة » : 21 / 210 . يقال :
عاملتُ الرجلَ مُصَايَفَةً ، أي أيّامَ الصيف ، مثل المُشَاهَرة والمُيَاوَمة والمُعَاوَمة . وصائِفةُ القوم : مِيْرَتُهم في الصَّيْف . والصائِفَةُ : غزوةُ الرُّوْم ؛ لأنَّهم يُغْزَوْن صَيْفاً ؛ لمكان البرد والثلج ( الصحاح ) .
* ومنه عن أمير المؤمنين عليه السلام : « مَصائِفُ الذَّرِّ ، ومشاتي الهَوامِّ » : 74 / 329 . الذرّ : صغار النمل ، ومصائفها ؛ أي محلّ إقامتها في الصيف ( صبحي الصالح ) .
* وعن رسول اللَّه صلى الله عليه وآله في الدنيا : « إنّما مثلي ومثلها كمثل راكب رُفعت له شجرة في يوم صائِف » : 70 / 68 . أي حارّ . وليلة صائفة . وربّما قالوا : يوم صافٌ بمعنى صَائِفٍ ، كما قالوا :
يومٌ راحٌ ( الصحاح ) .
غريب الحديث في بحار الأنوار — صفحة 378
مساهمون: حسين الحسيني البيرجندي
ص٣٧٨