[ 230 ] بنا يفتح اللَّه وبنا يختم اللَّه ، وبنا يمحو ما يشاء وبنا يثبت ، وبنا يدفع الزمان الكلب ، وبنا ينزل الغيث فلا يغرنّكم باللَّه الغرور . « 1 »
هامش
( 1 ) [ 230 ] النسخ : ( ه ، و ) زاد : « اللَّه » بعد « يمحو » ، ( ج ، ح ) زاد : « اللَّه » بعد « يدفع » ، ( ه ، ز ، ط ) : « يرفع » بدل « يدفع » .
المصادر : تفسير فرات : ص 367 وفيه : « بنا فتح اللَّه وبنا يختم » بدل « بنا يفتح وبنا يختم اللَّه » وليس فيه : « وبنا يدفع اللَّه الزمان الكلب » . تحف العقول : ص 115 وذكر فيه : « بنا فتح » بدل « بنا يفتح » وليس فيه : « وبنا يثبت » ، غرر الحكم : ص 110 وفيه : « فتح » بدل « يفتح » ، عيون الحكم والمواعظ : ص 196 ، بحار الأنوار : ج 52 ص 316 ( عن الخصال ) .
يؤيّده : بصائر الدرجات : ص 82 عن عبد اللَّه بن عامر ، عن العبّاس بن معروف ، عن عبد الرحمن بن أبي عبد اللَّه البصري ، عن أبي المعزى ، عن أبي بصير ، عن خيثمة ، عن أبي جعفر عليه السلام في حديث : « نحن الّذين بنا نزل الرحمة وبنا تسقون الغيث . . . » ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج 2 ص 596 مرسلًا عن الصادق عليه السلام في زيارة الحسين عليه السلام : « . . . وبكم يباعد اللَّه الزمان الكلب وبكم يفتح اللَّه وبكم يختم اللَّه وبكم يمحو اللَّه ما يشاء وبكم يثبت . . . وبكم تنزل السماء قطرها . . . وبكم ينزل اللَّه الغيث . . . » ص 615 عن محمّد بن إسماعيل البرمكي عن موسى بن عبداللَّه النخعي عن الإمام الهادي عليه السلام في الزيارة الجامعة : « . . . وبكم فتح اللَّه وبكم يختم وبكم ينزل الغيث . . . » . الأمالي للصدوق : ص 253 بالاسناد عن سليمان بن مهران الأعمش ، عن الصادق عليه السلام ، عن أبيه محمّد بن عليّ ، عن أبيه عليّ بن الحسين عليهم السلام في حديث : « بنا ينزل الغيث وينشر الرحمة ، الخبر » .
بيان : الزمان الكلب : الزمان الشديد الصعب ، ( مجمع البحرين : ج 4 ص 61 ) .