وحكى بعضهم : ما أنشدناه في ذي الزيادة أعني قوله :
. . . * مال إلى أرطاة حقف فالطجع
- باللّام - أي واضطجع .
[ إبدال الطاء ] :
( والطاء ) تبدل ( من التاء ) وابدالها منه ( لازم في ) : تاء الافتعال إذا كان فائه صادا نحو : ( اصطبر ) من الصبر ، أو ضادا نحو : اضطجع ، أو طاء نحو : اطرد ، أو ظاء نحو : إضطلح ، لكون هذه الحروف مجهورة مطبقة والتاء مهموسة لا اطباق فاختاروا ابدالها إلى الطاء الّتي تناسب التاء في المخرج وتناسب تلك الحروف في الاطباق ، كذا قال نجم الأئمّة .
( و ) ابدالهاء من التاء ( في : حصط ) في حصت - بمهملتين - من الحوص وهو الخياطة ، وفحصط في : فحصت ونحوهما ممّا فيه التاء ( شاذ ) قد يقع في لغة تميم ، الوجه في شذوذه : انّ الضمير كلمة برأسها فحقها ان لا يغير ولا يؤثر فيها حرف الاطباق .
[ إبدال الدال ] :
( و ) تبدّل ( الدال من التاء ) وهو ( لازم في ) : تاء الافتعال إذا كان فائه زاء ( نحو :
إزدجر ) من : زجر ، أو ذالا معجمة وذلك ( نحو : إدّكر ) ، أو دالا مهملة نحو : إدّرأ من الدرء وهو الدفع ، لكون تلك الحروف مجهورة والتاء مهموسة فأبدلت إلى الدال المجهورة المناسب لها في المخرج وتدغم فيها الدال ادغاما لازما للاتحاد والذال غالبا لقرب المخرج دون الزاي للبعد .
هامش
- وعيّت : من العيّ بالتشديد . وجوابا : منصوب بنزع الخافض أي عجزت عن جواب . وما بالربع أحد : أي ليس في المنزل أحد يجيب ولفظ البيت خبر ومعناه تحسر على خلوها من السكان .