( 4 ) الافتنان
الافتنان : هو الجمع بين فنّين مختلفين ، كالغزل ، والحماسة ، والمدح ، والهجاء والتعزية والتهنئة ، كقول رجل ، جامعا بين التعزية والتهنئة ، حين دخل على ولد سلطان وقد مات أبوه ، وخلفه هو في الملك :
« آجرك اللّه على الرّزية ، وبارك لك في العطية ، وأعانك على الرعية فقد رزئت عظيما ، وأعطيت جسيما ، فاشكر اللّه على ما أعطيت ، واصبر على ما رزيت ، فقد فقدت الخليفة .
وأعطيت الخلافة ففارقت خليلا ووهبت جليلا .
وكقول عنترة يخاطب عبلة : [ الطويل ]
ولقد ذكرتك والرماح نو أهل * مني وبيض الهند تقطر من دمي
فوددت تقبيل السيوف لأنها * لمعت كبارق ثغرك المتبسم
( 5 ) الطباق « 1 »
الطباق : هو الجمع بين لفظين مقابلين في المعنى . وهما قد يكونان اسمين ، نحو : قوله تعالى :
هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْباطِنُ
[ سورة الحديد ، الآية : 3 ] . وكقوله تعالى :
وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقاظاً وَهُمْ رُقُودٌ
[ سورة الكهف ، الآية : 18 ] .
هامش
( 1 ) . ويسمى بالمطابقة : وبالتضاد . وبالتطبيق . وبالتكافؤ . وبالتطابق ، وهو أن يجمع المتكلم في كلامه بين لفظين ، يتنافى وجود معناهما معا في شيء واحد ، في وقت واحد ، بحيث ، يجمع المتكلم في الكلام بين معنيين متقابلين ، سواء أكان ذلك التقابل : تقابل الضدين ، أو النقيضين ، أو الإيجاب والسلب . أو التضايف .