المَيِّتِ طِيبُ رِيحِ حَنوطِهِ وبَياضُ أكفانِهِ وكُلَّ ذلكَ يَكونُ في التُّرابِ ؟ ! كذلكَ لا يُغني عَنكُم بَهجَةُ دُنياكُمُ الّتي زُيِّنَت لَكُم ، وكُلُّ ذلكَ إلى سَلَبٍ وزَوالٍ . ماذا يُغني عَنكُم نَقاءُ أجسادِكُم وصَفاءُ ألوانِكُم وإلَى المَوتِ تَصيرونَ ، وفي التُّرابِ تُنسَونَ ، وفي ظُلمَةِ القَبرِ تُغمَرونَ ؟ ! « 1 »
22025 عنه عليه السلام : وَيلَكُم يا عَبيدَ الدُّنيا ! تَحمِلونَ السِّراجَ في ضَوءِ الشَّمسِ وضَوؤها كانَ يَكفيكُم ، وتَدَعونَ أن تَستَضيئوا بِها في الظُّلَمِ ومِن أجلِ ذلكَ سُخِّرَت لَكُم ! كذلكَ استَضأتُم بِنُورِ العِلمِ لأمرِ الدُّنيا وقَد كُفِيتُموهُ ، وتَرَكتُم أن تَستَضيئوا بهِ لأمرِ الآخِرَةِ ومِن أجلِ ذلكَ اعطِيتُموهُ ، تَقولونَ : إنّ الآخِرَةَ حَقٌّ ، وأنتُم تُمَهِّدونَ الدُّنيا ! وتَقولونَ : إنّ المَوتَ حَقٌّ ، وأنتُم تَفِرُّونَ مِنهُ ! وتَقولونَ : إنّ اللَّهَ يَسمَعُ ويَرى ، ولاتَخافُونَ إحصاءهُ علَيكُم ! وكَيفَ يُصَدِّقُكُم مَن سَمِعَكُم ؟ ! فإنَّ مَن كَذَبَ مِن غَيرِ عِلمٍ أعذَرُ مِمَّن كَذَبَ على عِلمٍ ، وإن كانَ لا عُذرَ في شيءٍ مِن الكِذبِ . « 2 »
شرح
خوشبو وكفنش سفيد باشد ، در حالي كه همهء اينها در زير خاك است . همچنين زرق وبرق دنيا كه در چشم شما جلوهگرى مىكند ، اما همهاش رو به نيستى وزوال است ، شما را سودى نمىبخشد . وقتي به سوى مرگ مىرويد ودر دلِ خاك به دست فراموشى سپرده مىشويد ودر تاريكى گور فرو مىرويد ، پاكيزگى پيكرها وروشنى وزيبايى رنگهايتان به چه كارتان مىآيد ؟ !
22025 عيسى عليه السلام : واي بر شما اى دنياپرستان ! در نور خورشيد چراغ برمىداريد با اينكه روشنايىخورشيد شما را بس است ، ودر تاريكىها چراغ برنمىافروزيد ، در حالي كه براي همين در اختيار شما گذاشته شده است ! همچنين از نور دانش براي كار دنيا استفاده مىكنيد ، حال آنكه دنيا براي شما ضمانت شده است واز نور دانش براي امر آخرت بهره نمىگيريد ، در صورتي كه آن براي همين به شما داده شده است .
مىگوييد : آخرت راست است ، اما دنيا را آماده مىكنيد ! مىگوييد : مرگ حقّ است ، اما از آن مىگريزيد ! مىگوييد : خداوند مىشنود ومىبيند ، ليكن از اينكه اعمال شما را شماره مىكند نمىترسيد ! چگونه كسى حرفهاى شما را بشنود وباور كند ؟ ! زيرا آنكه ندانسته دروغ گويد ، معذورتر از كسى است كه دانسته دروغ گويد گو اينكه در هيچ دروغى عذرى پذيرفته نيست .
هامش
( 1 ) . تحف العقول : 505 .
( 2 ) . تحف العقول : 506 .