4020 : وصايا الإمامِ الباقِرِ عليه السلام
21768 الإمام الباقر عليه السلام - لجابِرِ بنِ يَزيدَ الجُعفيِّ « 1 » - : اوصِيكَ بخَمسٍ : إن ظُلِمتَ فلا تَظلِمْ ، وإن خانُوكَ فلا تَخُنْ ، وإن كُذِّبتَ فلا تَغضَبْ ، وإن مُدِحتَ فلا تَفرَحْ ، وإن ذُمِمتَ فلا تَجزَعْ ، وفَكِّرْ فيما قيلَ فيكَ ، فإن عَرَفتَ مِن نَفسِكَ ما قيلَ فيكَ فسُقوطُكَ مِن عَينِ اللَّهِ جلَّ وعَزَّ عِندَ غَضَبِكَ مِن الحَقِّ أعظَمُ علَيكَ مُصيبَةً مِمّا خِفتَ مِن سُقوطِكَ مِن أعيُنِ النّاسِ ، وإن كُنتَ على خِلافِ ما قِيلَ فِيكَ فثَوابٌ اكتَسَبتَهُ مِن غَيرِ أنْ يَتعَبَ بَدَنُكَ .
واعلَمْ بأنّكَ لا تَكونُ لَنا وَليّاً حتّى لَوِ اجتَمعَ علَيكَ أهلُ مِصرِكَ وقالوا : إنّكَ رجُلُ سَوءٍ لَم يَحزُنْكَ ذلكَ ، ولو قالوا : إنّكَ
شرح
4020 : سفارشهاى امام باقر عليه السلام
21768 امام باقر عليه السلام - به جابر بن يزيد جعفى « 1 » - فرمود : تو را به پنج چيز سفارش مىكنم : اگر به تو ستم كردند تو ستم مكن ، اگر به تو خيانت كردند تو خيانت مكن ، اگر تو را تكذيب كردند عصبانى نشو ، اگر ستايشت كردند شاد مشو واگر نكوهشت كردند دلگير مشو ، بلكه به آنچه دربارهء تو گفته شد بينديش ، اگر ديدى آنچه دربارهء تو گفته شده در تو هست ، بدان كه افتادن تو از چشم خداوند عزّوجلّ بر اثر خشمگين شدنت از حقيقت ، مصيبتش براي تو بزرگتر از مصيبتى است كه مىترسى از چشم مردم بيفتى . اما اگر خلاف آن چيزى باشى كه دربارهات گفته شده ، اين خود ثوابي است كه ، بدون به رنج وزحمت افكندنجسم خود ، به دست آوردهاى . وبدان كه تو دوست ما نخواهى بود ، مگر آنگاه كه اگر همهء همشهريانت بر ضدّ تو همصدا شوند وبگويند : تو مرد بدى هستى ، مايهء اندوه تو نشود واگر همه( 1 ) . جعفى - بر وزن كرسي - منسوب به جعف بن سعد العشيرةبن مذحج بزرگِ تيرهاى در يمن است . أو جابر بن يزيد بن حرث بن عبد يغوت جعفى از أصحاب امام باقر وصادق عليهما السلام است . چند سال متوالى در خدمت امام باقر عليه السلام بود وسال 128 ، در دوران امام صادق عليه السلام از دنيا رفت - خدايش رحمت كناد ( به نقل از حاشيهء تحف العقول ) .هامش
( 1 ) . الجُعفيّ - زنة الكرسيّ - : نسبة إلى جُعف بن سعد العشيرةبن مِذحج أبي حيّ باليمن . وهو جابر بن يزيد بن الحرث بن عبد يغوت الجُعفيّ من أصحاب الباقر والصادق عليهما السلام وخدم الإمام أبا جعفر عليه السلام سنين متوالية ، مات رحمهاللَّه في أيّام الصادق عليه السلام سنة ثمان وعشرين ومائة . ( كما في هامش المصدر ) .