إنَّ هذا اللِّسانَ مِفتاحُ خَيرٍ ومِفتاحُ شَرٍّ ، فاختِمْ على لِسانِكَ كما تَختِمُ على ذَهَبِكَ وَوَرِقِكَ . « 1 »
3505 . دَورُ اللِّسانِ في استِقامَةِ الإيمانِ
18276 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : لا يَستَقيمُ إيمانُ عَبدٍ حتّى يَستَقيمَ قَلبُهُ ، ولا يَستَقيمُ قَلبُهُ حتّى يَستَقيمَ لِسانُهُ . « 2 »
18277 عنه صلى الله عليه وآله : إذا أصبَحَ ابنُ آدمَ أصبَحَتِ الأعضاءُ كُلُّها تَستَكفي اللِّسانَ ؛ أي تَقولُ :
اتَّقِ اللَّهَ فِينا فإنّكَ إنِ استَقَمتَ استَقَمنا ، وإنِ اعوَجَجْتَ اعوَجَجْنا . « 3 »
18278 عنه صلى الله عليه وآله : إذا أصبَحَ ابنُ آدمَ فإنّ الأعضاءَ كُلَّها تُكَفِّرُ اللِّسانَ ، فتَقولُ : اتَّقِ اللَّهَ فِينا فإنّما نَحنُ بِكَ ؛ فإنِ استَقَمتَ استَقَمنا ، وإنِ اعوَجَجْتَ اعوَجَجْنا . « 4 »
18279 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لَقد قالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : « لا يَستَقيمُ إيمانُ عَبدٍ حتّى يَستَقيمَ قَلبُهُ ، ولا يَستَقيمُ قَلبُهُ حتّى يَستَقيمَ لِسانُهُ » فمَنِ استَطاعَ مِنكُم أن يَلقَى اللَّهَ تعالى وهُو نَقِيُّ
شرح
بر زر وسيم خود مُهر مىزنى ، بر زبان خويش مُهر بزن .
3505 . نقش زبان در درستى ايمان
18276 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : ايمان هيچ بندهاى درست نشود ، تا آن كه دلش درست شود ودلش درست نشود ، تا آن كه زبانش درست شود . 18277 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : چون آدمي صبح خويش را بياغازد ، همهء اندامها [ ى بدن أو ] از زبان مىخواهند كه بس كند . يعنى مىگويند : دربارهء ما از خدا بترس ؛ زيرا اگر تو راست ودرست شوى ، ما نيز راست ودرست مىشويم واگر تو كج شوى ما هم كج مىشويم . 18278 پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : چون آدمي صبح خود را بياغازد ، اندامها همه در برابر زبان [ با خواهش والتماس ] كرنش مىكنند ومىگويند : دربارهء ما از خدا بترس ؛ زيرا ما به تو وابستهايم ( سرنوشت ما به تو وابسته است ) ، اگر راست باشى ، راست هستيم واگر كج شوى ، ما نيز كج مىشويم . 18279 امام علي عليه السلام : رسول خدا صلى الله عليه وآله فرموده است : « ايمان هيچ بندهاى درست نشود ، تا آن كه دلش درست شود ودلش درست نشود ، تا آن گاه كه زبانش درست شود » . بنابراين ، هر كس از شما كه مىتواند با دستى نيالودههامش
( 1 ) . الكافي : 2 / 114 / 10 .
( 2 ) . كنز العمّال : 24925 .
( 3 ) . المحجّةالبيضاء : 5 / 193 .
( 4 ) . سنن الترمذي : 4 / 605 / 2407 .