« إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ »
« 1 » . « 2 »
16100 الكافي عن أبي حمزة الثّماليّ : قالَ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام في خُطبَتِهِ : أعوذُ بِاللَّهِ مِنَ الذُّنوبِ الَّتي تُعَجِّلُ الفَناءَ ، فَقامَ إلَيهِ عَبدُ اللَّهِ بنُ الكَوّاءِ اليَشكُرِيُّ فَقالَ : ياأميرَ المُؤمِنينَ ، أوَ تَكونُ ذُنوبٌ تُعَجِّلُ الفَناءَ ؟ !
فَقالَ : نَعَم - وَيلَكَ ! - قَطيعَةُ الرَّحِمِ ، إنَّ أهلَ البَيتِ لَيَجتَمِعونَ ويَتَواسَونَ وهُم فَجَرَةٌ فَيَرزُقُهُمُ اللَّهُ ، وإنَّ أهلَ البَيتِ لَيَتَفَرَّقونَ ويَقطَعُ بَعضُهُم بَعضاً فَيَحرِمُهُمُ اللَّهُ وهُم أتقِياءُ . « 3 »
16101 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : وَاللَّهِ ، ما نَزَع اللَّهُ مِن قَومٍ نَعماءَ إلّابِذُنوبٍ اجتَرَحوها ، فَاربِطوها بِالشُّكرِ ، وقَيِّدوها بِالطّاعَةِ . « 4 »
16102 عنه عليه السلام - في حَديثِ الأَربَعِمِئَةِ - : ما زالَت نِعمَةٌ ولا نَضارَةُ عَيشٍ إلّابِذُنوبٍ اجتَرَحوا ؛ إنَّ اللَّهَ لَيسَ بِظَلّامٍ لِلعَبيدِ . « 5 »
شرح
نعمتها ] ، دگرگون نمىكند تا آن گاه كه آن چه را در خودشان است [ / صفات واعمال خود را ] دگرگون كنند » .
16100 الكافي از ابوحمزهء ثمالى : حضرت أمير المؤمنين عليه السلام در خطبهء خويش فرمود :
« پناه مىجويم به خداوند از گناهانى كه مرگ را زودرس مىكنند » . پس عبداللَّه بن كَوّاء يَشكُرى برخاست وگفت : « اى أمير المؤمنين ! آيا به راستى گناهانى هستند كه مرگ را زودرس كنند ؟ » امام فرمود :
« واي بر تو ! آرى ؛ بريدن پيوند از خويشاوندان چنين است . هر آينه ، برخى خانوادهها هستند كه گرد هم مىآيند وبا يكديگر همراهى وهمدلى مىكنند وبا آن كه بدكارند ، خداوند به ايشان روزى عطا مىكند ؛ ليكن برخى خانوادهها دچار پراكندگى مىشوند واز هم پيوند مىبُرند وبا آن كه نيك كردارند ، خداوند روزى ايشان را قطع مىكند .
16101 امام علي عليه السلام : به خدا سوگند ! خداى از هيچ گروهى ، نعمتها را نمىستاند ، مگر به سبب گناهانى كه مرتكب مىشوند . پس با شكرگزارى ، نعمتها را به چنگ آوريد وبا فرمان بردن از خدا ، آنها را نگاه داريد .
16102 امام علي عليه السلام - در حديث معروف به الأربعمائة - : هيچ نعمت وزندگانى خرّمى از ميان نرفت ، مگر به سبب گناهانى كه [ مردم ] انجام دادند ؛ به راستى كه خداى هرگز به بندگان ستم نمىورزد .
هامش
( 1 ) . الرعد : 11 .
( 2 ) . تفسير القرآن العظيم لابن أبي حاتم الرازي : 7 / 2232 / 12201 .
( 3 ) . الكافي : 2 / 347 / 7 .
( 4 ) . إرشاد القلوب : 150 .
( 5 ) . الخصال : 624 / 10 عن محمّد بن مسلم وأبي بصير عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام .