15030 صحيح مسلم : كانَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله يومَ الأحزابِ يَنقُلُ مَعَنا التُّرابَ ، ولَقَد وارى التُّرابُ بياضَ بَطنِهِ وهو يقولُ :
واللَّهِ لولا أنتَ ما اهْتَدَينا * ولا تَصَدَّقنا ولا صَلَّينا
فَأنزِلَنْ سَكِينَةً عَلَينا * إنَّ الالى قد أبَوْا عَلَينا
قالَ : وربَّما قالَ :
إنَّ المَلَأ قَد أبَوْاعَلَينا * إذا أرادُوا فِتنَةً أبَينا « 1 »
ويَرفَعُ بها صَوتَهُ . « 2 »
15031 كنز العمّال : لَمّا كَشَفَ اللَّهُ الأحزابَ ورَجَعَ النبيُّ صلى الله عليه وآله إلى بَيتِهِ يَغسِلُ رَأسَهُ ، أتاهُ جِبرِيلُ فقالَ : عَفا اللَّهُ عنكَ ! وَضَعتَ السلاحَ ولم تَضَعْهُ ملائكةُ السماءِ ! ائتِنا عندَ حِصنِ بَني قُريظَةَ ، فَنادَى رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله فَأتاهُم عِندَ الحِصنِ . « 3 »
( انظر ) بحار الأنوار : 20 / 186 باب 17 .
كنز العمّال : 1 / 383 ، 442 ، 457 .
شرح
15030 صحيح مسلم : در جنگ احزاب پيامبر خدا صلى الله عليه وآله به همراه ما خاك مىكشيد ودر حالي كه گرد وغبار سفيدى شكم آن حضرت را پوشانده بود ، مىگفت :
به خدا سوگند اگر تو نبودى ما هدايت نمىشديم
وزكات نمىداديم ونماز نمىخوانديم .
پس بر ما آرامش فرو فرست
همانا آنان ( مشركان ) از ما سر پيچيدند .
براء مىگويد : گاهى هم مىفرمود :
همانا اين جماعت از ما سرپيچى كردند
آن گاه كه خواهان فتنه وگمراهى شدند ما امتناع كرديم
حضرت اين اشعار را با صداى بلند مىخواند .
15031 كنز العمّال : چون خداوند احزاب را درهم شكست وپيامبر صلى الله عليه وآله به خانهاش برگشت وشروع به شستن سر وصورت خود كرد ، جبرئيل نزد آن حضرت آمد وگفت : خدا از تو درگذرد ، سلاح به زمين گذاشتهاى در حالي كه فرشتگان آسمان هنوز آن را به زمين نگذاشتهاند ؟ در محل دژ بنى قريظة نزد ما بيا . پس ، پيامبر خدا صلى الله عليه وآله جار زد وكنار دژ به آنان پيوست .
هامش
( 1 ) . في كنز العمّال : 30079 « . . . فأنزلَن سكينة علينا ، وثبّتِ الأقدام إن لاقينا ، إنّ الالى قد بَغوا علينا ، وإن أرادوا فتنةً أبينا » .
( 2 ) . صحيح مسلم : 3 / 1430 / 125 .
( 3 ) . كنز العمّال : 30115 .