14525 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إذا وُضِعَ المَيِّتُ في قَبرِهِ مُثِّلَ لَهُ شَخصٌ فقالَ لَهُ : يا هذا كُنّا ثَلاثَةً ؛ كانَ رِزقُكَ فَانقَطَعَ بِانقِطاعِ أجَلِكَ ، وكانَ أهلُكَ فخَلَّفوكَ وَانصَرَفوا عَنكَ ، وكُنتُ عَمَلَكَ فبَقِيتُ مَعَكَ ، أمَا إنّي كُنتُ أهوَنَ الثَّلاثَةِ عَلَيكَ ! « 1 »
( انظر ) الصديق : باب 2189 .
القبر : باب 3213 .
العمل : باب 2892 .
المعاد ( صفة المحشر ) : باب 2943 ، 2944 .
بيان :
فِي الميزان في تفسير القرآن - في تفسير قولهِ تعالى :
« إِنَّ اللَّهَ لا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا ما بَعُوضَةً . . . »
« 2 » - البعوضة الحيوان المعروف ، وهو من أصغر الحيوانات المحسوسة . وهذه الآية والتي بعدها نظيرة ما في سورة الرعد
« أَ فَمَنْ يَعْلَمُ أَنَّما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ أَعْمى إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُوا الْأَلْبابِ * الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلا يَنْقُضُونَ الْمِيثاقَ * وَالَّذِينَ يَصِلُونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ »
. « 3 »
شرح
14525 امام صادق عليه السلام : چون مرده را در گورش نهند ، شخصي در برابرش مجسّم شود وبه أو گويد : هان تو ! ما سه تا بوديم : يكى روزىِ تو بود كه با به سر آمدن أجلت به پايان رسيد ، ديگرى خانوادهء تو بود كه تو را به جاى گذاشتند ورفتند ومن عمل تو هستم كه با تو ماندم . بدان كه من بي اهميتترين اين سه نزد تو بودم !
توضيح :
در الميزان في تفسير القرآن ، در تفسير آيهء « همانا خداوند ابايى ندارد كه به پشهاى مَثَل زند . . . » ، آمده است : پشه حشرهء معروفي است وكوچكترين جانوران محسوس مىباشد .
اين آية وآيهء بعد آن نظير آيهء سورهء رعد است كه مىفرمايد : « پس آيا كسى كه مىداند آنچه از جانب پروردگارت بر تو نازل شده حق است ، همانند كسى است كه نابيناست ؟ تنها خردمندان پند مىگيرند ؛ كساني كه به عهد خدا وفا مىكنند وخود پيمان نمىشكنند .
آنان كه آنچه را خدا به پيوستن آن فرمان داده است ، پيوند مىدهند » . به هر حال ، اين آية گواه آن است كه گمراهى وكورىاى كه بر اثر اعمال بد وناشايست دامنگر انسان مىشود ، با گمراهى وكورىاى كه از ناحيهء خودش در
هامش
( 1 ) . الكافي : 3 / 240 / 14 .
( 2 ) . البقرة : 26 .
( 3 ) . الرعد : 19 - 21 .