البَيانِ لَسِحراً . « 1 »
9604 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن قالَ فِينا بَيتَ شِعرٍ بَنَى اللَّهُ تعالى لَهُ بَيتاً في الجَنَّةِ . « 2 »
9605 . عنه عليه السلام : ما قالَ فِينا قائلٌ بَيتاً مِن الشِّعرِ حتّى يُؤَيَّدَ بِرُوحِ القُدُسِ . « 3 »
( انظر ) تاريخ مدينة دمشق : 42 / 519 - 529 باب « ما ورد في كون الإمام عليّ عليه السلام شاعراً وبعض الأشعار المنسوبة إليه » .
2010 . أوَّلُ مَن قالَ الشِّعرَ
9606 . الإمامُ الحسينُ عليه السلام : كانَ عَليُّ بنُ أبي طالبٍ عليه السلام بِالكوفَةِ في الجامِعِ ، إذ قامَ إلَيهِ رَجلٌ مِن أهلِ الشّامِ ، فسَأَلَهُ عن أوَّلِ مَن قالَ الشِّعرَ ؟ قالَ : آدَمُ عليه السلام ، فقالَ : وما كانَ شِعرُهُ ؟ قالَ : لَمّا انزِلَ على الأرضِ مِنَ السماءِ فَرَأى تُربَتَها وَسَعَتَها وهَواها وقَتلَ قابِيلُ هابِيلَ ، فقال آدَمُ عليه السلام :
تَغَيَّرَتِ البِلادُ ومَن عَلَيها * فَوَجهُ الأرضِ مُغبَرٌّ قَبِيحُ
تَغَيَّرَ كُلُّ ذِي لَونٍ وطَعمٍ * وقَلَّ بَشاشَةُ الوَجهِ المَلِيحِ « 4 »
شرح
است وبرخى بيانها افسون .
9604 . امام صادق عليه السلام : هركه دربارهء ما يك بيت شعر بگويد ، خداوند متعال در بهشت يك خانه برايش بسازد .
9605 . امام صادق عليه السلام : هيچ سرايندهاى دربارهء ما بيت شعري نگفت ، جز آن كه روح القدس كمكش كرد .
2010 . نخستين كسى كه شعر گفت
9606 . امام حسين عليه السلام : علي عليه السلام در مسجد كوفه بود كه مردى شامي برخاست وپرسيد : كه نخستين بار چه كسى شعر گفت ، حضرت فرمود : آدم عليه السلام . پرسيد : چه شعري گفت ؛ حضرت فرمود : وقتي از آسمان به زمين فرود آورده شد وخاك آن وگستردگى وهوايش وكشته شدن هابيل به دست قابيل را ديد ، گفت : سرزمينها وساكنان آنها دگرگون شده است / وروى زمين غبار آلود وزشت است هر آنچه رنگ وبويى دارد تغيير كرده است / وشادى چهرهء نمكين كم شده است .هامش
( 1 ) . الأمالي للصدوق : 718 / 987 ، سنن أبي داوود : 4 / 303 / 5011 نحوه .
( 2 ) . عيون أخبار الرِّضا : 1 / 7 / 1 .
( 3 ) . عيون أخبار الرِّضا : 1 / 7 / 2 .
( 4 ) . بحار الأنوار : 79 / 290 / 4 .