تَعجَّلي مَرارَةَ الدنيا بحَلاوَةِ الآخرةِ ، فقالَت : يا رسولِ اللَّهِ ، الحَمدُ للَّهِ على نَعمائهِ والشكرُ للَّهِ على آلَائهِ ، فأنزَلَ اللَّهُ :
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضى
« 1 » . « 2 »
6198 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ما التَذَّ أحدٌ مِنَ الدنيا لَذَّةً إلّا كانتْ لَهُ يومَ القيامةِ غُصّةً . « 3 »
6199 . عنه عليه السلام : ثَروَةُ الدنيا فَقرُ الآخِرَةِ . « 4 »
6200 . عنه عليه السلام : كُلَّما فاتَكَ مِنَ الدنيا شَيءٌ فهُو غَنيمَةٌ . « 5 »
6201 . عنه عليه السلام : مَرارَةُ الدنيا حَلاوَةُ الآخِرَةِ . « 6 »
6202 . عنه عليه السلام : مَن طَلَبَ مِن الدنيا شيئاً فاتَهُ مِن الآخرةِ أكثرُ مِمّا طَلَبَ . « 7 »
6203 . عنه عليه السلام : مَن مَلَكَ مِن الدنيا شيئاً فاتَهُ مِن الآخرةِ أكثَرُ مِمّا مَلَكَ . « 8 »
6204 . عنه عليه السلام : ما زادَ في الدنيا نَقَصَ في الآخِرَةِ ، ما نَقَصَ في الدنيا زادَ في الآخِرَةِ . « 9 »
6205 . عنه عليه السلام : أغنَى الناسِ في الآخرةِ أفقَرُهم
شرح
رسول خدا صلى الله عليه وآله جارى گشت وفرمود :
دخترم ! با [ تحمّل ] تلخى دنيا به سوى شيرينى آخرت بشتاب . فاطمه عليها السلام عرض كرد : اى رسول خدا ! خدا را بر نعمتهايش مىستاييم وبر دادههايش سپاس مىگوييم ؛ پس خداوند اينآيه را فرو فرستاد : « بزودى پروردگارت تو را عطا مىكند وخشنود مىشوى » .
6198 . امام علي عليه السلام : هيچ كس در دنيا لذّتى نچشد جز آن كه در روز رستاخيز مايهء اندوه أو گردد .
6199 . امام علي عليه السلام : ثروت دنيا فقر آخرت است .
6200 . امام علي عليه السلام : هرچه در دنيا از دست دهى ، غنيمتى براي توست .
6201 . امام علي عليه السلام : تلخى دنيا ، شيرينى آخرت است .
6202 . امام علي عليه السلام : هركه از دنيا چيزى را بطلبد ، بيش از آنچه خواسته از آخرت از دست دهد .
6203 . امام علي عليه السلام : هركه از دنيا چيزى به دست آورد ، بيش از آنچه به دست آورده است ، از آخرت از دست دهد .
6204 . امام علي عليه السلام : هرچه دنيا زياد شود ، آخرت كم گردد ، وهرچه دنيا كم شود ، آخرت زياد گردد .
6205 . امام علي عليه السلام : غنىترينِ مردم در آخرت
هامش
( 1 ) . الضحى : 5 .
( 2 ) . المناقب لابن شهرآشوب : 3 / 342 . انظر أيضاً ص 343 .
( 3 ) . غرر الحكم : 9618 .
( 4 ) . غرر الحكم : 4705 .
( 5 ) . غرر الحكم : 7207 .
( 6 ) . غرر الحكم : 9793 .
( 7 ) . غرر الحكم : 8895 .
( 8 ) . غرر الحكم : 8908 .
( 9 ) . غرر الحكم : 9619 - 9620 .