1147 : المُؤمِنُ بَينَ الخَوفِ وَالرَّجاءِ
الكتاب :
« أَمَّنْ هُوَ قانِتٌ آناءَ اللَّيْلِ ساجِداً وَقائِماً يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُوا رَحْمَةَ رَبِّهِ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ إِنَّما يَتَذَكَّرُ أُولُوا الْأَلْبابِ » .
« 1 »
الحديث :
5433 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : لَو تَعْلَمونَ قَدْرَ رَحمَةِ اللَّهِ لاتَّكَلْتُم علَيها وما عَمِلْتُم إلّاقليلًا ، ولَو تَعْلَمونَ قَدْرَ غَضَبِ اللَّهِ لَظَنَنْتُم بأنْ لا تَنْجوا . « 2 »
5434 . عنه صلى الله عليه وآله : لو يَعلَمُ المؤمنُ ما عِندَ اللَّهِ مِن العُقوبَةِ ما طَمِعَ في الجَنّةِ أحَدٌ ، ولَو يَعْلَمُ الكافِرُ ما عِندَ اللَّهِ مِن الرَّحمَةِ ما قَنَطَ مِن الجَنّةِ أحَدٌ . « 3 »
5435 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : خَيرُ الأعْمالِ اعْتِدالُ الرَّجاءِ والخَوفِ . « 4 »
5436 . عنه عليه السلام : خَفْ ربَّكَ خَوفاً يَشغَلُك عن رَجائهِ ، وارْجُهُ رَجاءَ مَن لا يَأمَنُ خَوفَهُ . « 5 »
شرح
1147 : مؤمن در بيم واميد به سر مىبرد
قرآن : « آيا آن كس كه در همهء ساعات شب در سجده وقيام به عبادت پرداخته واز آخرت بيمناك وبه رحمت پروردگار خويش اميدوار است با آن كس كه چنين نيست يكسان است ؟ بگو : آيا آنهايى كه مىدانند با آنهايى كه نمىدانند برابرند ؟ تنها خردمندان پند مىپذيرند » . حديث : 5433 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : اگر اندازهء رحمت خدا را بدانيد بر آن تكيه خواهيد كرد وجز اندكى عمل نخواهيد كرد واگر اندازهء خشم خدا را بدانيد خواهيد پنداشت كه هرگز نجات نمىيابيد . 5434 . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : اگر مؤمن از كيفر خدا آگاه بود ، هيچ كسى به بهشت اميد نمىبست واگر كافر از رحمت خدا آگاه بود هيچ كسى از بهشت نوميد نمىشد . 5435 . امام علي عليه السلام : بهترين كارها ، برابر بودن بيم واميد است . 5436 . امام علي عليه السلام : از پروردگارت چنان بترس كه تو را از اميد بستن به أو باز دارد وچونان كسى به أو اميد بند كه اميدش خالى از ترس نيست .هامش
( 1 ) . الزمر : 9 .
( 2 ) . كنز العمّال : 5894 .
( 3 ) . كنز العمّال : 5867 .
( 4 ) . غرر الحكم : 5055 .
( 5 ) . غرر الحكم : 5056 .