4954 عنه عليه السلام : خَيرُ الكَلامِ ما لا يُمِلُّ ولا يَقِلُّ . « 1 »
4955 . الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - حينَ قيلَ لَهُ : مَا البَلاغَةُ ؟ - : مَن عَرَفَ شَيئاً قَلَّ كَلامُهُ فيهِ .
وإنَّما سُمِّيَ البَليغُ ؛ لِأَنَّهُ يُبلِغُ حاجَتَهُ بِأَهوَنِ سَعيِهِ . « 2 »
شرح
4954 . امام علي عليه السلام : بهترين گفتار آن است كه نه ملالآور ونه نارسا باشد .
4955 . امام صادق عليه السلام - هنگامى كه به ايشان گفته شد : بلاغت چيست ؟ - فرمود : آن است كه هر كس چيزى را شناخته ، سخنش دربارهء آن اندك باشد ؛ وبه بليغ ، از آن جهت بليغ گفته شده كه با كمترين تلاش ، مىتواند خواستهء خود را برساند .
هامش
( 1 ) . غرر الحكم : 4969 .
( 2 ) . تحف العقول : 359 .