ذلِكَ بِكَ إلى غَيرِهِ . « 1 »
1038 : مُراعاةُ الاختِصارِ
4948 . المعجم الكبير عن أبي أمامة : إنَّ رَسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وآله كانَ إذا بَعَثَ أميراً قالَ : أقصِرِ الخُطبَةَ ، وأقِلَّ الكَلامَ . « 2 »
4949 . سنن أبي داوود عن عمّار بن ياسر : أمَرَنا رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله بِإِقصارِ الخُطَبِ . « 3 »
4950 . سنن أبي داوود عن جابر بن سمرة السّوائيّ :
كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله لا يُطيلُ المَوعِظَةَ يَومَ الجُمُعَةِ ، إنَّما هُنَّ كَلِماتٌ يَسيراتٌ . « 4 »
4951 . الإمامُ عليٌّ عليه السلام : جَودَةُ الكَلامِ فِي الاختِصارِ . « 5 »
4952 . عنه عليه السلام : الكَلامُ كَالدَّواءِ ؛ قَليلُهُ يَنفَعُ ، وكَثيرُهُ قاتِلٌ . « 6 »
4953 . عنه عليه السلام : اختَصِر مِن كَلامِكَ مَا استَحسَنتَهُ ؛ فَإِنَّهُ بِكَ أجمَلُ ، وعَلى فَضلِكَ أدَلُّ . « 7 »
شرح
تو ، واز تو به ديگرى نگذرم .
1038 : رعايت اختصار
4948 . المعجم الكبير - به نقل از أبو امامه - : هرگاه رسول خدا صلى الله عليه وآله فرماندهى را گسيل مىداشت ، مىفرمود : « خطابه را كوتاه كن وكم ، سخن بگو » . 4949 . سنن أبي داوود - به نقل از عمّار بن ياسر - : رسول خدا صلى الله عليه وآله ما را به كوتاه كردن خطابهها فرمان داد . 4950 . سنن أبي داوود - به نقل از جابر بن سمرهء سوّايى - : رسول خدا صلى الله عليه وآله ، موعظهء روز جمعه را طولانى نمىكرد وخطابهء ايشان ، تنها چند كلمهء كوتاه بود . 4951 . امام علي عليه السلام : زيبايى گفتار ، در كوتاه بودن آن است . 4952 . امام علي عليه السلام : گفتار ، مثل داروست كه اندك آن سود مىبخشد وزيادى آن ، كُشنده است . 4953 . امام علي عليه السلام : تا آنجا كه روا مىدانى ، گفتارت را مختصر كن ، چون براي تو مناسبتر است وبر فضيلت تو رهنمونتر است .هامش
( 1 ) . نهج البلاغة : الكتاب 31 .
( 2 ) . المعجم الكبير : 8 / 144 / 7640 وص 154 / 7662 .
( 3 ) . سنن أبي داوود : 1 / 289 / 1106 .
( 4 ) . سنن أبي داوود : 1 / 289 / 1107 .
( 5 ) . المواعظ العدديّة : 55 .
( 6 ) . غرر الحكم : 2182 .
( 7 ) . غرر الحكم : 2735 .