198 . تَسمِيَتُهُما
1105 . بحار الأنوار عن أسماء بنت عميس : قالَ [ رَسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله ] لَعلِيٍّ عليه السلام : بأيِّ شيءٍ سَمّيتَ ابنِي ؟ قالَ : ما كُنتُ أسبِقُكَ باسمِهِ يا رسولَ اللَّهِ ، قد كُنتُ احِبُّ أنْ اسَمِّيَهُ حَرْباً ، فقالَ النّبيُّ صلى الله عليه وآله : ولا أسْبِقُ أنا باسمِهِ ربّي . « 1 »
1106 . الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : لمّا وَلَدتْ فاطمةُ الحسَنَ عليهما السلام قالتْ لِعليٍّ عليه السلام : سَمِّهِ ، فقالَ :
ما كُنتُ لِأسْبِقَ باسمِهِ رسولَ اللَّهِ ، فجاءَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله . . . ثمّ قالَ لعليٍّ عليه السلام :
هل سَمَّيتَهُ ؟ فقالَ : ما كُنتُ لأسبِقَكَ باسمِهِ ، فقالَ صلى الله عليه وآله : وما كُنتُ لِأسبِقَ باسمِهِ ربّي عزّ وجلّ .
فأوحى اللَّهُ تباركَ وتعالى إلى جَبرئيلَ أنّهُ قد وُلِدَ لمحمّدٍ ابنٌ ، فاهْبِطْ وأقرئه السَّلامَ وهَنِّئه وقلْ لَه : إنّ علِيّاً منكَ بمنزلةِ هارونَ مِن موسى ، فسَمِّهِ باسمِ ابنِ
شرح
198 . نامگذارى آن دو بزرگوار
1105 . بحار الأنوار - به نقل از أسماء بنت عميس - : پيامبر خدا صلى الله عليه وآله به علي عليه السلام فرمود : فرزندم را چه ناميدهاى ؟ عرض كرد : اى رسول خدا ! در نامگذارى أو بر شما سبقت نمىجويم ، ولى دوست داشتم نام أو را حرب بگذارم . پيامبر صلى الله عليه وآله فرمود : من نيز در نامگذارى أو بر پروردگار عزّوجلّ سبقت نمىجويم . 1106 . امام زين العابدين عليه السلام : هنگامى كه فاطمه عليها السلام حسن عليه السلام را به دنيا آورد ، به علي عليه السلام گفت : برايش نامى بگذار . علي عليه السلام فرمود : من پيش از پيامبر خدا نامى روى أو نمىگذارم . پيامبر خدا صلى الله عليه وآله آمد . . . سپس به علي عليه السلام فرمود : آيا برايش اسم گذاشتهاى ؟ عرض كرد : در نامگذارى أو بر شما پيشدستى نمىكنم . پيامبر فرمود : من نيز در نامگذارى أو بر پروردگارم پيشدستى نمىكنم . پس ، خداى تبارك وتعالى به جبرئيل وحى فرمود كه براي محمّد فرزندى زاده شده است . برو وبه أو سلام برسان وتبريك گفته ، بگو : على براي تو همچون هارون است براي موسى ؛ پس ، نام فرزند هارون را بر أو بگذار . جبرئيل عليه السلام فرود آمد وپس از ابلاغ [ سلام و ] تبريك خداوند عزّوجلّ گفت : خداوند عزّوجلّ به تو دستور مىدهد كه نام فرزند هارون را بر اين نوزاد بگذارى .هامش
( 1 ) . بحار الأنوار : 43 / 239 / 4 .