نوشته است ) . - 9 - خد : آن صورت . - 9 - س : آن قسمتهاست كه گفتيم ( ظ ) . - 14 - خد ، س : توج را .
196 - : 1 - س : واين قسمت نيز . - 2 - خ : هرمز حكايت كنند ( تحريف است ) . - 2 - س : هر جنس حكايت كنند ( تحريف است ) . - 2 - 3 - حكايت كنند وهندوان ( بر اين صورت ندارد ) . - 5 - هر يكى گندم نام ( تحريف است ) . - 5 - خ : هر يكى كه بد نام بجست مهام سوى جهان ( تحريفش واضح است ومحض نمودارى از تحريفات نسخهها نقل شد ) .
197 - : 8 - خد : شهرهاى كه بهر إقليم . كدامند . - 8 - س : شهرهاى كه بهر إقليم ما كدامند ( ؟ اقليمها ) . - 8 - عرض اوّل هر اقليمى وعرض آخرش ( - خد ) . - 10 بيشترين كتابها : - 11 - 12 - از اينجهت شهرهاى . - 12 - بر وى تقريب بود نه تحقيق تا آنك آنچ ما ( تا : تصحيف است ) . - 12 - خ : ياد كرديم . - 13 - از آنچه بكتابها . - 15 - س : دو جزيرهء كله وسريره . - 16 - وبگذرد بر شمال جزيرهاء زنگيان ( عبارت ميان دو نشان در اين نسخه هم وجود دارد ) .
198 - : 1 - خد ، س ، خ : اندر جزيرهء لب دريا . - 2 - س : رسند بمغرب . - 3 - إقليم اوّل مشرق . - 4 - از درياها كشتيها . - 4 - وبپاءگاهها چون خانجو ( تحريف است ) . - 4 - وخانفو ومانندهء آن . - 6 - طفار وحضرموت ( - خد ) . - 6 - وديقله شهر . - 6 - سياهان مغرب بدرياى محيط مغربى رسند . - 9 - وبر بنارسى وكنّوج ( با متن يكى است ) . - 10 - وشهرهاء سند ومنصوره . - 10 - بعمّان رسند . - 13 - رسند بمغرب .
199 - : 3 - س : وباز اولستان ووالشتان . - 6 - وتا هوب وسوس . - ( تحريف است ونظايرش در همه نسخهها در أسامي شهرها فراوان ) . - 6 - بدرياى محيط رسند . - 9 - خ : ونشابور وكومش ( - خد ) . - 11 - س : بدرياى محيط رسند وخليجى كه . - 12 - رقاق خوانند . - 14 - از آن بگذرد ( ايشان ندارد )
التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — صفحة 608
مساهمون: أبو ريحان البيروني
ص٦٠٨