بشست سدّهاند .
Vachistha - siddhanta
بزرگترين كتاب نجوم واشستى : 148
بلس سدّ هانت .
Pulisa - siddhanta
:
بزرگترين كتاب نجوم بابل : 148
بنارى .
Vinadika
: جشه يا جكه كه از يك بخش از 60 بخش گهريان است ص 71
بهادربت
Bhadrapada .
: ماه ششم از سال هندوان : 229
بهكتى .
Bhukti
: بهت . حركت خاصّهء ستارگان در هر روزى : 138
بهكتى ابتر
Bhkuti - antara
بهت معدّل وحصّة المسير يا فضلهء ميان دو بهت : 138
بهكتى جوگ
Bhukti - yuga .
مجموع دو بهت : 139
بيشاك
Vichaka .
ماه دوّم از سال هندوان : 229
( پ )
پالكن
Phalguna .
: ماه دوازدهم از سال هندوان :
پت ترى
Pattri .
: كراسه ودفتر : 273
پران « 1 »
Prane .
در أصل بمعنى نفس ودم زدن است ودر اصطلاح يك بخش از 60
بخش بنارى از تقسيمات زمان : 71
پسچم .
Pastchima
: مغرب : 197
پورب .
Purava
: مشرق : 197
پوش .
Paucha
: ماه دهم از سال هندوان :
229
( ت )
تانه .
Tana
: نام محلى از هندوستان : 198
تانيشر - تانيسر .
Sthanesara
نام شهري است در هندوستان : 193 و 199
تت .
Tithi
: روز قمري 232
تت پترى
Tithi - pattri .
: كرّاسهء روزگار قمر ص 273
ترتاجوگ .
Tretayuga
: يكى از چهار بخش كلپ ح . ( 146 )
تريشانس
Trincha - ansa
، سى بهر : 412
( ج )
جتر .
Chatra
چتر وسايبان : 435
جشه
Cachaha .
يك بخش از 60 بخش گهرى در تقسيم زمان شبانروز : 71
جمن
Yamuna .
نام ولايت وشهر در هندوستان : 193
جندرمان
Candramana .
اندازهء قمري 232
جوژن .
Yojana
: مقياس طول معادل هشت ميل يا سى ودو هزار ذرع : 160
جوگ - يوگ
Yuga .
جمله ومجموع ويك بخش از بخشهاى چهارگانه كلپ يعنى ايّام العالم ح . 146
جيتر
Jaitra .
: ماه اوّل از سال هندوان : 229
جيرت .
Jyertha
ماه سوّم از سال هندوان :
229
جيمور .
Jimuta
: نام محل : 198
( د )
دريكان .
Drekkana
: سه بهر كه دريجان گويند ص 404 « 2 »
دكشن .
Dakchina
، جنوب : 197
هامش
( 1 ) - أستاذ در كتاب تحقيق ماللهند ص 172 ميفرمايد : النّفس مركّب من اپانApanaوهو جذب الهواء ومن پران وهوا رساله . ويسمّيان أيضا نشش واوشاس [ بمخرج ما بين السّين والشين فيهما وفي نظائرهما من اللغات الهنديّة :Avasvasanisvasaلكنّ أحدهما إذا ذكر يضمن الآخر كاللبالى في ذكر الايّام إذا ذكرت فهو هو ثلاثمائة وستّون جذبا ومثلها ارسالا ولهذا اقتصر في مقدار كهرى بأحد النّوعين .
( 2 ) - كلمهء دريجان ظاهرا از لغات هند وإيراني است وفارسي خالص آن دهك است ( رجوع شود بمفاتيح العلوم خوارزمي ص 132 چاپ مصر ) .