بود و همسايگان من هستند . و اگر تو نبودى اى على ! مؤمنين پس از من شناخته نمىشدند ، پس [ امير مؤمنان على عليه السّلام ] بعد از او [ پيغمبر صلّى اللّه عليه و إله ] هدايتگر از گمراهى و روشنگر از نابينايى بود و ريسمان محكم الهى و راه راست او ، نه كسى در نزديكى او به پيغمبر پيشتر بود و نه احدى در دين از او سابقهدارتر و نه به هيچيك از افتخار آفرينى هايش دست مىرسيد ، مو به مو در جاى پاى حضرت رسول گام مىنهاد - كه درود خداوند بر آن دو و خاندانشان باد - و براساس تأويل [ با پيمانشكنان و سركشان و منحرفان ] جنگ مىكرد و ملامت هيچ ملامتكنندهاى در راه خداوند او را نمىگرفت ، در راه خدا گردنكشان عرب را بىكس گذاشت و پهلوانان آنان را كشت و گرگانشان را به هلاكت رساند ، پس در دلهاى آنان كينهها سپرد از جهت غزوات بدر و خيبر و حنين و غير اينها . پس در دشمنىاش برخاستند و در پى زمين زدنش همداستان شدند ، تا آنكه پيمانشكنان و منحرفان و سركشان ( ناكثين و قاسطين و مارقين ) را به قتل رسانيد . و چون دورانش سپرى گشت و شقاوتمندترين افراد در پسينيان ، بعد از شقىترين پيشينيان ، آن حضرت را به قتل رسانيد ، فرمان حضرت رسول صلّى اللّه عليه و إله در مورد هدايتگران پىدرپى اطاعت نگرديد و امّت اصرار داشتند كه با او دشمنى كنند و همداستان شدند كه رحم او را قطع نمايند و فرزندانشان را [ از شهر و ديارشان ] دور سازند ، جز عدّهء اندكى از [ امّت ] كه به جهت رعايت حق در مورد آنان وفادار ماندند ، پس كشته شد هرآنكه [ از فرزندان آن جناب ] كشته شد ، و به اسارت درآمد هر آنكه [ از ايشان ] اسير گرديد ، و تبعيد شد هرآنكه تبعيد شد ، و قضا براى آنان به گونهاى جريان يافت كه اميد پاداش نيك براى آن هست ، چه اينكه زمين از آن خداوند است ، به هركس از بندگانش كه بخواهد آن را به ارث مىدهد و عاقبت كار با تقواپيشگان است . و خداوند [ پروردگارمان ] از هرگونه نقص و آلايش منزّه است و وعدهء خداوند حتمى است و به هيچ وجه تخلّفى در وعدهء الهى نيست و او است خداى عزيز حكيم . پس بر پاكيزگان از خاندان محمد و على - كه درود خداوند بر آنان و خاندانشان باد - بايد كه بگريند گريهكنندگان ، و [ در محنتها و ستمهايى كه بر آنان رفته ] بايد كه مويه كنند مويهكنندگان ، و به خاطر چنان بزرگوارانى بايد كه اشكها ريخته شود ، و مىبايست كه فرياد بركشند فريادزنندگان ، و غوغا نمايند ضجّهكنندگان ، و ناله سر دهند نالهكنندگان ، حسن كجاست ؟ حسين كجاست ؟ فرزندان حسين كجا شدند ؟ نيكويى پس از نيكوى ديگر ، و راستگويى پس از راستگوى ديگر ؟ كجاست راه [ خداوند ] پس از راه ديگر ؟ كجاست برگزيدهء بعد از برگزيدهاى ؟ كجايند خورشيدهاى طلوع كرده ؟ كجايند ماههاى درخشنده ؟ كجايند ستارگان تابناك ؟ كجايند نشانههاى دين و پايههاى علم ؟ [ و بالاخره ] كجا است آن حضرت بقية اللّه كه از عترت هدايتگر بيرون نيست ؟
كجا است آن آماده شده براى بركندن دنبالهء ستمگران ؟ كجا است آن انتظار كشيده شده براى راست كردن كجىها و انحرافها ؟ كجا است آنكه براى زايل كردن ستم و تجاوز اميد به او است ؟ كجا است آنكه براى
مكيال المكارم في فوائد دعاء للقائم ( ع ) ( مكيال المكارم در فوائد دعا براى حضرت قائم ( ع ) ) ( فارسى ) — صفحة 136
مساهمون: ميرزا محمد تقي الأصفهاني
ص١٣٦