لم يفقه الواعية ( 1 ) وكيف يراعي النّبأة من أصمتّه الصّيحة ( 2 ) . ربط جنان ( 3 ) لم يفارقه الخفقان ما زلت أنتظر بكم عواقب الغدر ، وأتوسّمكم بحلية المغترّين ( 4 ) سترني عنكم جلباب الدّين ( 5 )
هامش
( 1 ) الوقر : ثقل في الأذن وذهاب السمع . ولم يفقه : لم يفهم . والواعية : الصراخ ، والمراد : الدعاء على قوم شملهم التبليغ والموعظة ثم هم لم يستجيبوا لداعي الحق .
( 2 ) النبأة : الصوت الخفي . وأصمته الصيحة : لم يسمع الصياح ، والمعنى : من لم يتعظ بكلام اللهّ جلّ جلاله ، ولا بكلام رسوله صلى اللهّ عليه وآله وسلم فهو أولى بأن لا يتعظ بكلامي .
( 3 ) ربط جنان : سكن وثبت . والخفقان : الاضطراب والخوف منه تعالى لأن المؤمن دائما بين الخوف والرجاء .
( 4 ) التوسّم : التفرّس ومعرفة الأمر قبل حدوثه . والحلية : الصفة . والمغترين : المخدوعين ، والمعنى : لم تخف عليّ صفتكم وبعدكم عن الدين .
( 5 ) سترني عنكم جلباب الدين : الجلباب : الثوب ، والمعنى : حجبني التزامي الديني من أن أنالكم بعقوبتي ، وتجد الكثير من هذا المعنى في النهج ، وهو السبب الرئيسي لعدم استتاب الأمر له عليه السلام .