آنان كافى است . آنان از حق و هدايت گريختند و به سوى كوردلى و جهالت شتافتند . آنان دنياپرستانى هستند كه به آن روى آوردند و شتابان در پى آن روانند . عدالت را شناختند و ديدند و شنيدند و به خاطر سپردند و دانستند كه همه مردم در نزد ما ، در حق يكسانند . پس به سوى انحصارطلبى گريختند .
دور باشند از رحمت حق و لعنت بر آنان باد . سوگند به خدا آنان از ستم نگريختند و به عدالت نپيوستند . همانا آرزومنديم تا در اين جريان ، خدا سختىها را بر ما آسان و مشكلات را هموار فرمايد . ان شاء اللّه ، با درود .
واژهشناسى
قبلك : نزد تو .
يتسلّلون : فرار مىكنند .
المدد : يارى .
ايضاعهم : شتافتنشان .
مهطعون : شتابان .
الأثرة : برگزيدن .
البعد ، السحق : هلاكت و نابودى .
الحزن : زمين سخت .
ساختار ادبى
غيّا ، شافيا : تمييز هستند .
بعدا ، سحقا : مفعول مطلق و منصوب هستند .
ان يذلل : تاويل به مصدر مىرود و حرف « فى » مقدر به آن جر مىدهد .