مسألة ( 58 ) في قيام المضاف إليه مقام المضاف في أحكامه « * »
* كما يقوم المضاف إليه مقام المضاف في الإعراب ، يقوم المضاف إليه مقام المضاف في التذكير ، كقوله :
يسقون من ورد البريص عليهم * بردى يصفّق بالرحيق السّلسل « 1 »
ف « بردى » مؤنث ، فكان حقه أن يقول : « تصفق » بالتاء ، لكنه أراد ماء بردى .
* ويقوم المضاف إليه مقام المضاف في التأنيث ، كقوله :
مرّت بنا في نسوة خولة * والمسك من أردانها نافحه « 2 »
أي : رائحة المسك .
وفي حكمه الحديث : ( إنّ هذين حرام على ذكور أمتي ) « 3 »
هامش
( * ) موارد المسألة : « شرح الأشموني » 2 : 272 ، و « همع الهوامع » ( الإضافة ) ، و « شرح السيوطي على سنن النسائي » و « حاشية السندي على شرح السيوطي » 8 : 160 .
( 1 ) البريص : اسم واد . بردى : نهر بدمشق ، وألفه للتأنيث . والرحيق : الخمر . والسلسل من الماء العذب أو البارد ، ومن الخمر اللينة . ويصفق : حال من بردى . قوله : بالرحيق السلسل تشبيه بليغ ، أي : بماء كالرحيق السلسل في اللذة . ا ه صبان .
( 2 ) الأردان : جمع ردن بالضم ، وهو أصل الكم . نافحة : فائحة .
( 3 ) أخرجه « النسائي » في « سننه » في ( كتاب الزينة - باب تحريم الذهب على الرجال ) 8 : 160 عن « علي بن أبي طالب » .