[ بين ( أم ) و ( أو ) ]
455 - قال سيبويه ( 1 / 488 ) في باب ( أم وأو ) . قالت صفية بنت عبد المطّلب « 1 » :
كيف رأيت زبرا * أأقطا أو تمرا
( أم حضر ميا مرّا « 2 » )
الصّبر الحضرمي ، يعني الذي يحمل من ناحية حضرموت .
[ الجر ب ( رب ) مضمرة ]
456 - قال سيبويه ( 1 / 465 ) في الجواب ، قال أبو النجم / :
( ومهمه تحسبه مكسوحا ) * يطوّح الهادي به تطويحا « 3 »
هامش
( 1 ) صفية بنت عبد المطلب بن هاشم عمة النبي صلّى اللّه عليه وسلّم وأم الزبير ، من المهاجرات ، كانت هي وأخواتها الخمس كلهن شواعر ولهن مراث رقيقة ( ت 20 ه ) . ترجمتها في : سيرة ابن هشام 1 / 179 والبيان والتبيين 3 / 363 وثمار القلوب 301 وجمهرة الأنساب 15 و 111 والتبريزي 4 / 147 والإصابة قسم النساء ( تر 654 ) 4 / 339 ورغبة الآمل 7 / 96 وأعلام النساء 2 / 727
( 2 ) وردت الأبيات لصفية في مظان الشاهد التي ستلي . وفيها جميعا جاء الثالث ( أم قرشيا صقرا ) وقد ورد الشاهد في : الكامل للمبرد 3 / 178 والمقتضب 3 / 303 والأعلم 1 / 488 والكوفي 249 / أأي أأحد هذين رأيته أم صقرا . ولو قالت أأقطا أم تمرا لكان محالا . كما ذكر المبرد .
( 3 ) أورد سيبويه أولهما بلا نسبة وهما لأبي النجم في أساس البلاغة ( طوح ) 597 وروي الثاني له في : اللسان ( طوح ) 3 / 368 و ( ندح ) 3 / 452