* ( باخ ) :
وبأخت النّار والحرب بوخا :
طفئت .
وأنشد أبو عثمان :
4557 - فأضحت ما يبوخ لها سعير « 1 »
( رجع )
وباخ الغضب : سكن ، وباخ الرّجل :
أعيا .
* ( باك ) :
وباك الحمار وغيره من البهائم أنثاه بوكا : ضربها ، وباكت النّاقة بؤوكا « 2 » :
سمنت .
وأنشد أبو عثمان :
4558 - وفي الجيرة الغادين من غير بغضة * مباهيج أمثال الهجان البوائك « 3 »
مباهيج : جمع مبهاج من البهجة ، وهي الحسن .
وباك القوم في رأيهم بوكا : اختلط عليهم .
* ( باق ) :
وباقت البائقة بوقا ، وهي الدّاهية : نزلت .
قال أبو عثمان : قال أبو زيد : يقال : باق يبوق « 4 » بوقا : إذا أظهر الشّىء ، وفي المثل :
« مخرنبق لينباق « 5 » » والمحرنبق : السّاكت على السّوءة « 6 » ، ولا ينباق بها .
وقال بعضهم « 7 » : « مخرنبق لينباع » والمنباع الذي ينباع بالشّرّ الذي في جوفه ، فلا يظهره ، وكلّ راشح بعرق أو غيره منباع .
وقال أبو بكر في قوله : « مخرنبق لينباع » أي : ساكن ليثب .
( رجع )
* ( باص ) :
وباص بوصا : تقدّم .
قال أبو عثمان : ويقال : بصت الرّجل :
سبقته ، قال الشاعر :
4559 - فلا تعجل علىّ ولا تبصنى * ود الكنى فإنّى ذو دلاك « 8 »
هامش
( 1 ) لم أقف على الشاهد وقائله .
( 2 ) ق : « بووكا » من غير همزة ، وجاء في أ ، ب ، ع واللسان / باك بؤوكا . مهموزا .
( 3 ) الشاهد لذي الرمة ، وبرواية الأفعال جاء في الديوان 419 ، وهو من الشواهد قليلة التداول في كتب النحو واللغة .
( 4 ) « يبوق » ساقطة من ب .
( 5 ) في مجمع الأمثال 2 / 309 : « مخرنبق لينباع » .
( 6 ) أ : « على السواء » تصحيف .
( 7 ) أ : « وقال غيرهم » وما أثبت أدق .
( 8 ) أ ، ب : « ذو دلاك » بالكاف من المدالكة ، وجاء الشاهد في تهذيب اللغة 12 / 258 ، واللسان / باص - دلك : « ذو دلاك » من الدل ، وأشار محقق التهذيب إلى أنه في الأصل « ذو دلاك » وصوابه عن اللسان .