[ إبدال حروف العلة من الهمزة ]
قال ابن مالك : ( فصل : تبدل الهمزة السّاكنة بعد همزة متحرّكة متّصلة مدّة تجانس الحركة ، فإن تحرّكتا والأولى لغير المضارعة أبدلت الثّانية ياء ، إن كسرت مطلقا ، أو فتحت بعد مكسور أو كانت موضع اللّام مطلقا ، وواوا إن
فتحت بعد مفتوحة ، أو مضمومة أو ضمّت مطلقا ) .
شرح
وهن فعلت في طيئ ، وهذا الذي ، في : إياك ، ولأنك ، وإن فعلت فعلت ، وإذا الذي ؟ مستفهما ( 1 ) ، ومثال إبدال العين من الهمزة قولهم في أن : عن ( 2 ) ، وفي مؤتل : معتل ( 3 ) ، وفي أمّا : عمّا ، واعلم أن سيبويه لم يذكر إبدال العين من الهمزة ؛ لأنه قليل ( 4 ) ، ولهذا ناقش الشيخ المصنف في زعمه أنه كثير ( 5 ) .
قال ناظر الجيش : هذا الفصل والذي بعده يتضمنان إبدال أحرف العلة من الهمزة أيضا ، ويعبّر النحاة عن المذكور في هذين الفصلين : بتخفيف الهمزة ولا شك أن هذا الإبدال قسمان : واجب وجائز ، فالواجب منه إنما يكون عند اجتماع همزتين في كلمة ، والجائز هو الذي يكون في الهمزة إذا كانت مفردة أو مجتمعة مع أخرى لكن في كلمتين . وقد كان حق المصنف أن يقتصر على ذكر الواجب لما تقدّم ، ولكن قد سبق لنا أنه إذا ذكر إبدالا واجبا من حرف ، وكان ثم بدل جائز من ذلك الحرف ذكر ذلك الإبدال الجائز أيضا على سبيل الاستطراد وقصدا لاستيفاء الكلام على الإبدال من ذلك الحرف وجوبا وجوازا ، واعلم أن المصنف قدم الكلام على -
هامش
( 1 ) من ذلك قول الشاعر :
وأتى صواحبها فقلن هذا الّذي . . . منح المودّة غيرنا وجفانا
انظر : شرح الرضي للشافية ( 3 / 223 ، 224 ) ، والممتع ( 1 / 399 ، 400 ) ، والمساعد ( 4 / 103 ) .
( 2 ) من ذلك قول ذي الرمة :
أعن توسّمت من خرقاء منزلة . . . ماء الصّبابة من عينيك مسجوم
راجع : الخصائص ( 2 / 11 ) « وأبدلت من همزة أنّ بالتشديد - أيضا - قالوا : يعجبني عنّ عبد الله قائم يريدون : أنّ » . الممتع ( 1 / 413 ) ، وانظر : شرح شواهد الشافية ( ص 427 ) .
( 3 ) راجع : الممتع ( 1 / 413 ) .
( 4 ) راجع : الكتاب ( 4 / 237 ) ، والتذييل ( 6 / 147 أ ) .
( 5 ) راجع التذييل ( 6 / 147 أ ) .