والصحّة كاملة « 1 » ، والسّلامة « 2 » حاصلة ، وإلّا دهمه عدم المرام ، وحصر الكلام ، وإلمام الآلام ، وحموم الحمام ، وهدوء « 3 » الحواسّ ، ومراس الأرماس « 4 » ، آها لها حسرة ألمها مؤكّد ، وأمدها سرمد « 5 » ، وممارسها « 6 » مكمد ، ما لولهه حاسم ، ولا لسدمه راحم « 7 » ، ولا له ممّا عراه عاصم ، ألهمكم اللّه أحمد الإلهام ، وردأكم « 8 » رداء الإكرام ، وأحلّكم دار السلام ، وأسأله « 9 » الرّحمة لكم ، ولأهل ملّة الإسلام ، وهو أسمح الكرام ، والمسلّم والسلام » .
قلت : أبو القاسم « 10 » الحريريّ ، رحمه اللّه « 11 » ، أتى في عاطل هذه الخطبة بالسهل الممتنع ، ولكن ألجأته الضرورة ، أي « 12 » ضرورة العاطل « 13 » ، في مواضع إلى الإتيان بألفاظ تفتقر إلى تفسير « 14 » ، وقد تعيّن تفسيرها هنا « 15 » لئلّا يتعذّر على الطالب مرام ، ولا يحصل هذا « 16 » الإشكال في « 17 » مرآة الأفهام .
ف « اللّأواء » : الشدّة ، و « الأسود والأحمر » « 18 » : العرب والعجم ، و « وسم » « 19 » بمعنى علّم ، و « همر » « 20 » بمعنى صبّ ، و « الرّكام » : السحاب المتراكم ، و « الكدح » « 21 » : عمل الإنسان من الخير والشرّ ، و « الأود » : المعوجّ ، و « المساورة » : المواثبة ، و « طحطح » بمعنى هدّ وأهلك « 22 » ، و « السّكّ » « 23 » : ضيق
هامش
( 1 ) في و : « حاملة » .
( 2 ) في و : « والسلام » .
( 3 ) في ب : « وهدوّ » .
( 4 ) في ب : « الأمراس » .
( 5 ) « وأمدها سرمد » سقطت من د .
( 6 ) في و : « وممارستها » .
( 7 ) « ولا لسدمه راحم » سقطت من د ، و .
والسدم : الندم والحزن والهمّ والغيظ .
( اللسان 12 / 283 ( سدم ) ) .
( 8 ) في ب : « وردّاكم » .
( 9 ) في ط : « وأسئلة » .
( 10 ) في ب ، د ، و : « أبو محمد » .
( 11 ) « رحمه اللّه » سقطت من ب ؛ وبعدها في د ، و : « تعالى » ؛ وفي ط : « رحم اللّه أبا القاسم الحريري » .
( 12 ) « الضرورة » سقطت من ب ، د ، ط ، و .
( 13 ) « العاطل » سقطت من ب .
( 14 ) في ط : « الحلّ » .
( 15 ) في ط : « هنا تفسيرها » .
( 16 ) في ب : « صدأ » ؛ وفي د : « صدر » ؛ وفي و : « صدا » .
( 17 ) في و : « من » .
( 18 ) في ط : « والأسود والأحمر » .
( 19 ) في و : « رثم » .
( 20 ) في و : « وهم » .
( 21 ) في و : « والكدع » .
( 22 ) في ط : « وهلك » .
( 23 ) في ط : « والسكك » .