تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الشمائل المحمدية ( شمائل النبي ) ( فارسي ) — صفحة 58

مساهمون:

ص٥٨

- 9 -

( 1 ) محمود بن غيلان ، از عبد الرزّاق ، از سفيان « 1 » : از عون بن ابى جحيفة ، از پدرش براى ما نقل كرد كه مىگفته است : پيامبر ( ص ) را ديدم « 2 » در حالى كه حله‌اى سرخ بر تن داشت و گويى هم اكنون به درخشش دو ساق پاى آن حضرت مىنگرم . سفيان مىگفته است : عقيده من بر اين است كه به جاى حله سرخ حبرة - حله راه راه يمنى - بوده است . « 3 »

- 10 -

( 2 ) على بن خشرم « 4 » ، از عيسى بن يونس ، از اسرائيل ، از ابو اسحاق ، از براء بن عازب براى ما نقل كرد كه مىگفته است : هيچ‌كس از مردم را در حلهء سرخ ، زيباتر از رسول خدا صلى اللّه عليه و سلم نديده‌ام و زلفهايش به نزديك دوشهايش مىرسيد . « 5 »

- 11 -

( 3 ) محمد بن بشار ، از عبد الرحمن بن مهدى ، از عبيد الله بن اياد « 6 » ، از پدرش اياد ، از ابو رمثه براى ما نقل كرد كه مىگفته است : پيامبر ( ص ) را ديدم در حالى كه دو برد كه داراى راههاى سبز بود بر تن داشت . « 7 »
هامش
( 1 ) . معمولا هرگاه سفيان به تنهايى ذكر مىشود ، منظور سفيان ثورى است . ( 2 ) . اين ديدار به هنگام حجة الوداع در بطحاى مكه اتفاق افتاده است ، زيرا بخارى در روايت خود آورده است كه به هنگام نيمروز در بطحاى مكه آن حضرت را چنين ديدم . ( 3 ) . محمد بن سعد هم اين روايت را در طبقات ( ترجمهء اول ، صفحهء 449 ) با اندكى تفاوت و همراه شش روايت ديگر كه دليل بر آن است كه پيامبر ( ص ) گاهى جامه سرخ مىپوشيده‌اند ، آورده است . ( 4 ) . على بن خشرم ، از حافظان به نام حديث و از مردم مرو بوده است كه به حدود صد سالگى به سال 257 هجرى يا اندكى پس از آن درگذشته است . ( 5 ) . محمد بن سعد در طبقات ( ترجمهء جلد اول ، صفحه 429 ) ضمن توصيف موى رسول خدا ( ص ) ، اين روايت را با اسناد خود از اسرائيل ، از ابو اسحاق از براء آورده است . بيهقى هم آن را در دلائل النبوّه ( ترجمهء جلد اول ، صفحهء 129 ) آورده است . با اينكه در اين احاديث جواز پوشيدن جامه سرخ آمده است ، ولى فقها در مورد استحباب يا كراهت پوشيدن جامهء سرخ ، به ويژه براى مردان ، اختلاف نظر دارند . ( 6 ) . عبيد الله بن اياد كه به سدوسى هم معروف است ، از راويان مورد اعتماد و راستگو است . او به سال 169 هجرى درگذشته است و جز ابن ماجه ، بقيهء مؤلفان صحاح ، اخبار او را آورده‌اند . ( 7 ) . محمد بن سعد ، در صفحه 450 ، طبقات ذيل عنوان « جامه سبز » از قول چهار راوى ، از قول عبيد الله بن اياد اين روايت و روايت ديگرى را آورده است . على بن سلطان محمد قارى شارح شمايل ضمن شرح ، گفته است : جامه سبز از جامه‌هاى بهشتيان است و روايت دوم طبقات را هم از كتاب المشكاة نقل كرده است .
الشمائل المحمدية ( شمائل النبي ) ( فارسي ) — صفحة 58 | محمود مهدوى دامغانى / الترمذي