تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ألفية ابن مالك ( فارسى ) — صفحة 428

مساهمون:

ص٤٢٨
صفت براى فرد . همچنين مثل وزن مفعول ، داراى دو وجه اعلال و تصحيح ، آمده است وزن فعول كه داراى واو ( در لام الفعل است ) چه لام الفعل صيغهء جمع باشد ( مثل عصوى كه مىشود عصىّ جمع عصا و ابوّ جمع اب كه اعلال نشده است ) و چه از صيغهء مفرد باشد ( مثل عتوّ و عتىّ كه اعلال شده و علوّ كه اعلال نشده است ) كه ظاهر مىشود . 985
و شاع نحو نيّم في نوّم * و نحو نيّام شذوذه نمي
عاطفه ، فعل ، فاعل ، مضاف اليه ، متعلق به شاع ، عاطفه ، مبتداى اول ، مضاف اليه ، مضاف و مضاف اليه مبتداى ثانى ، ماضى مجهول و نايب فاعل جمله خبر براى مبتاى ثانى و جملهء آن خبر براى مبتداى اول . و شيوع دارد نيّم ( با اعلال بر وزن فعّل كه عين الفعل آن واو است ) در نوّم ( كه اصل آن است ) و مثل نيّام ( در نوّام ) شاذ بودن آن ، نسبت داده شده است ( به اهل فنّ ) . 986
ذو اللّين فاتا في افتعال ابدلا * و شذّ في ذي الهمز نحو ائتكلا
مبتدا ، مضاف اليه ، حال براى نائب فاعل بعدى ، مفعول دوم ، متعلق به ابدل ، ماضى مجهول و نايب فاعل و الف اطلاق جمله خبر ، عاطفه ، فعل ، متعلق به شذّ ، مضاف اليه ، فاعل ، لفظ آن مضاف اليه . حرف داراى لين در حالى كه فاء الفعل است ، به حرف تاء در باب افتعال بدل شده است ( ايتسر و اتّسر ) و كم است ( ابدال فاء الفعل به تاء ) در باب افتعال كه داراى همزهء فاء الفعل است مانند ائتكل . 987
طاتا افتعال ردّ اثر مطبق * في ادّان وازدد و ادّكر دالا بقى
مفعول دوم مقدم ، مفعول اول مقدم ، مضاف اليه ، فعل امر و فاعل ، ظرف متعلق به امر ،
ألفية ابن مالك ( فارسى ) — صفحة 428 | محمد بن عبد الله ( ابن مالك ) / على آل بويه