قال : فأقبل الحرّ بن يزيد « 1 » حتّى نزل حذاء الحسين في ألف فارس ، ثمّ كتب إلى عبيداللَّه ابن زياد يخبره أنّ الحسين نزل بأرض كربلاء . قال : فكتب عبيداللَّه بن زياد إلى الحسين :
أمّا بعد ، يا حسين ! فقد بلغني نزولك بكربلاء ، وقد كتب إليّ أمير المؤمنين يزيد بن معاوية أن لا أتوسّد الوثير ولا أشبع من الخبز ، أو « 2 » ألحقك باللّطيف الخبير أو ترجع إلى حكمي وحكم يزيد بن معاوية - والسّلام .
فلمّا ورد الكتاب ، قرأه الحسين ، ثمّ رمى به ، ثمّ قال : لا أفلح قوم آثروا مرضاة أنفسهم على مرضاة الخالق . فقال له الرّسول : أبا عبداللَّه ! جواب الكتاب ؟ قال : ما له عندي جواب ، لأنّه قد حقّت عليه كلمة العذاب .
فقال الرّسول لابن زياد ذلك ، فغضب من ذلك أشدّ الغضب ، ثمّ جمع « 3 » أصحابه وقال : أيّها النّاس ! مَنْ منكم تولّى « 4 » قتال الحسين بن عليّ « 5 » ولي ولاية أيّ بلد شاء ! فلم يجبه أحد بشيء . قال : فالتفت إلى عمر « 6 » بن سعد بن أبي وقاص ، [ . . . ] .
قال : فإنِّي سائر إليه غداً إنّ شاء اللَّه ، فجزاه ابن زياد خيراً ووصله وأعطاه وحيّاه ودفع إليه أربعة آلاف فارس ، وقال له : سر حتّى تنزل بالحسين بن عليّ وانظر أن لا تهنه ولا تقتله وحُلْ بينه وبين الفرات أن يشرب ، قال : فسار عمر في أربعة آلاف فارس ، وسار الحرّ في ألف فارس ، فصارت « 7 » خمسة آلاف فارس .
ابن أعثم ، الفتوح ، 5 / 150 - 151 ، 153
هامش
( 1 ) - في د وبر ، وفي الأصل : زيد .
( 2 ) - في د : حتّى .
( 3 ) - من د وبر ، وفي الأصل : جميع .
( 4 ) - في د : يتولّى .
( 5 ) - زيد في د : و .
( 6 ) - في د ، وفي الأصل وبر : عمرو .
( 7 ) - زيد في د : في .