القوم ، فقال عليه السلام : ارجع إليهم فإن استطعت أن تؤخّرهم إلى الغدوة وتدفعهم عنّا العشيّة « 1 » لعلّنا نصلِّي لربِّنا اللّيلة وندعوه ونستغفره ، « 2 » فهو يعلم أنِّي قد أحبّ الصّلاة له وتلاوة كتابه و « 3 » الدّعاء والاستغفار . فمضى العبّاس إلى القوم « 4 » ، « 5 » ورجع من عندهم « 2 » ومعه رسول من قبل عمر بن سعد « 6 » يقول : إنّا قد أجّلناكم إلى غدٍ ، « 7 » فإن استسلمتم سرّحناكم إلى أميرنا عبيداللَّه بن زياد ، وإن أبيتم فلسنا تاركيكم « 7 » ، وانصرف . « 5 » « 8 »
المفيد ، الإرشاد ، 2 / 92 - 93 / عنه : المجلسي ، البحار ، 44 / 391 - 392 ؛ البحراني ،
العوالم ، 17 / 242 - 243 ؛ البهبهاني ، الدّمعة السّاكبة ، 4 / 267 - 268 ؛ الدّربندي ،
أسرار الشّهادة ، / 262 ؛ القمّي ، نفس المهموم ، / 225 - 227 ؛ الأمين ، أعيان الشّيعة ،
7 / 430 ؛ الجواهري ، مثير الأحزان ، / 54 ؛ مثله الطّبرسي ، إعلام الورى ، / 234 ؛
المازندراني ، معالي السّبطين ، 1 / 331 ، 332 ، 333 ، 334 ؛ الميانجي ، العيون العبري ، /
86 - 87 8
هامش
( 1 ) - [ أضاف في إعلام الورى : فافعل ] .
( 2 - 2 ) [ إعلام الورى : ومضى العبّاس ورجع ] .
( 3 ) - [ أضاف في نفس المهموم والمعالي والعيون : كثرة ] .
( 4 ) - [ زاد في المعالي : وسألهم ذلك فتوقّف عمر بن سعد ، وفي المنتخب : قال عمر بن سعد للشّمر : ما تقول ؟ فقال : أمّا أنا فلو كنت الأمير لم أنظره ، فقال عمرو بن الحجّاج الزّبيديّ : ويلكم ، واللَّه لو أنّهم من التّرك والدّيلم وسألونا مثل ذلك لأجبناهم ، فكيف وهم آل محمّد عليهم السلام ، فقال له قيس بن الأشعث : أجبهم إلى ما سألوك ، فلعمري ليصبحنّك بالقتال غدوة ، فقال : واللَّه لو أعلم أن يفعلوا ما أخّرتهم العشيّة ] .
( 5 - 5 ) [ حكاه عنه في تظلّم الزّهراء ، / 175 ] .
( 6 ) - [ زاد في نفس المهموم والمعالي والعيون : فقام حيث سمع الصّوت فقال ] .
( 7 - 7 ) [ لم يرد في إعلام الورى ] .
( 8 ) - سپس عمر بن سعد فرياد زد : « اى لشگر خدا سوار شويد ، وبه بهشت مژده گيريد . »
پس لشگر سوار شد وتا هنگام غروب به نزد حسين عليه السلام ويارانش يورش بردند . در آن هنگام حسين عليه السلام جلوى خيمهء خود نشسته بود وبر شمشير خود تكيه زده وسر بر زانو نهاده وخواب رفته بود . خواهر آواز خروش لشگر شنيد وبه نزديك برادر آمد وگفت : « برادر ! آيا اين هياهو وآواز خروش را نشنوى كه نزديك شده است ؟ »
حسين عليه السلام سر برداشت وفرمود : « همانا من رسول خدا صلى الله عليه وآله وسلم را اكنون در خواب ديدم كه به من