انسان را آفريده اگر چنين كارى از تو سرزده باشد ، از جانب من خوارى وزبونى خواهى ديد وعزّت وارزش تو نزد من كاسته خواهد شد . پس حق پروردگارت را كوچك مشمار ودنيايت را با از بين بردن دينت آباد مكن كه از جمله زيانكارترين افراد خواهى بود .
بدان كه حق مردم مسلمانى كه نزد تو وماست همگان در سهم بردن از آن برابرند ، همهء آنان پيش من مىآيند وسيراب وبرخوردار بيرون مىروند » .
[ شرح ]
( 64387 - 64290 ) امام ( ع ) أو را مطّلع ساخته است از آنچه كه از وى سر زده به طور اجمال آن حضرت از آن با خبر شده است تا هشدار داده وأو را آگاه سازد كه آن كار ناپسندى بود به دليل پيامدى كه داشته يعنى خشم پروردگار وغضب امامش ، وأو را با عبارت : اگر چنان كارى كرده باشى ، متوجه ساخته كه اين امر هنوز ثابت نشده است . سپس اين كار را براي أو توضيح داده كه بخشش مال مسلمانان است به خويشاوندان عرب خود كه أو را به رياست برگزيدهاند . وآن مال را معرّفى كرده است كه فرآهم آمدهء سرنيزهها واسبان آنهاست وبه خاطر آن خونهايشان ريخته شده است ، تا مطلب درست فهمانده شود وعلت استحقاق آنها نسبت به اين مال روشن گردد وبه همان نسبت نادرستى تقسيم مال بين ديگران محقق شود . آن گاه به سوگندى كه معمولا در هنگام تهديد مىخورده سوگند ياد كرده ، اگر آن خبر درست باشد از جانب وى به خوارى وزبونى رسد وارزش واعتبارش كاسته شود ، وقصد امام از اين جمله كناية از ناچيز بودن مقام اوست ، كلمهء : « ميزانا » منصوب است به عنوان تميز . آن گاه وى را از كوچك شمردن حقّ پروردگار واز آباد ساختن دنيايش به قيمت خرابى دين ، نهى كرده است ، تا أو را به عظمت پروردگار ولزوم مراقبت بر أطاعت وى متوجّه كند ، وأو را نسبت به پيامد آن كار ، يعنى : ورود أو در زمرهء زيانكارترين افرادى كه تلاش خود را در زندگانى دنيا تباه مىسازند وگمان مىبرند كه كار خوبى انجام