لقاؤه أخاه الإمام عليه السّلام بالمدينة
« 1 » وحدّثني جماعة منهم من أشرت إليه بإسنادهم إلى عمر النّسّابة ( رضوان اللّه عليه ) فيما ذكره في آخر كتاب الشّافي في النّسب بإسناده إلى جدّه محمّد بن عمر ، قال : سمعت أبي ، عمر بن عليّ بن أبي طالب عليه السّلام يحدّث أخوالي آل عقيل . « 1 » قال : لمّا امتنع أخي الحسين عليه السّلام عن البيعة ليزيد بالمدينة ، دخلت عليه ، فوجدته خاليا ، فقلت له : جعلت فداك يا أبا عبد اللّه ، حدّثني أخوك أبو محمّد الحسن عن أبيه عليهما السّلام ، ثمّ سبقتني الدّمعة وعلا شهيقي ، فضمّني إليه ، وقال : حدّثك أنّي مقتول ؟ فقلت : حوشيت يا ابن رسول اللّه ، فقال : سألتك بحقّ أبيك بقتلي خبّرك ؟ فقلت : نعم ، فلو لا ناولت وبايعت ، فقال : حدّثني أبي أنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله أخبره بقتله وقتلي وأنّ تربتي تكون بقرب تربته ، فتظنّ أنّك علمت ما لم أعلمه وأنّه لا أعطي الدّنيّة من نفسي أبدا ، ولتلقينّ فاطمة أباها شاكية ما لقيت ذرّيّتها من أمّته ، ولا يدخل الجنّة أحد آذاها في ذرّيّتها . « 2 » « 3 »
هامش
( 1 - 1 ) [ لم يرد في الأسرار ] .
( 2 ) - وجماعتى مرا حديث كردند كه از جملهء آنان ، همان افرادى است كه قبلا اشاره كردم . از عمر نسابه .
رضي اللّه عنه كه أو در پايان كتاب ( الشافي في النسب ) از جد خود محمد بن عمر نقل كرده است كه از پدرم عمر بن علي بن أبي طالب شنيدم كه به فرزندان عقيل ( داييهاى من ) مىگفت :
چون برادرم حسين در مدينه از بيعت با يزيد خوددارى نمود ، من به خدمتش رسيدم . ديدم تنها نشسته وكسى در محضرش نيست . عرض كردم : « من به قربانت اى أبا عبد اللّه ! برادرت أبو محمد حسن از پدرش براي من حديث فرمود . »
همين را كه گفتم ، أشك چشم مجالم نداد وصداى گريهام بلند شد . آن حضرت مرا به سينه چسبانيد وفرمود : « براي تو حديث كرد كه من كشته مىشوم ؟ »
عرض كردم : « خدا نكند يا ابن رسول اللّه . »
فرمود : « تو را به حق پدرت به سئوالم جواب بده ! از كشته شدن من خبر داد ؟ »
گفتم : آرى ! چه مىشد كه كناره نمىگرفتى وبيعت مىفرمودى ؟ »
فرمود : « پدرم براي من حديث فرمود كه : رسول خدا به پدرم فرموده است كه أو ومن هردو كشته مىشويم وقبر من نزديك قبر أو خواهد بود . گمان مىكنى آنچه را كه تو مىدانى ، من نمىدانم ؟ وحقيقت اين است كه هرگز تن به پستى ندهم وروزى كه فاطمهء زهرا پدرش را ملاقاة مىكند ، شكايت آنچه را كه فرزندانش از اين أمت ديدهاند به حضرتش خواهد فرمود ويك نفر از افرادى كه دل فاطمه را دربارهء فرزندانش آزردهاند ، به بهشت داخل نخواهد شد . »
فهرى ، ترجمهء لهوف ، / 26 - 27
( 3 ) - در كتاب شافي كه عمر در علم نسب نگاشته [ است ] سند به جد خود محمد بن عمر بن علي بن أبي طالب مىرساند كه چون عمر بن علي در مدينه انكار حسين عليه السّلام را از بيعت يزيد نگريست ، به نزديك حسين آمد وعرض كرد : « فداى تو شوم يا أبا عبد اللّه ! برادرت حسن از پدر خويش مرا حديثي كرده است . »
اين بگفت وبگريست وبانگ عويل وشهيق ( 1 ) درافكند حسين عليه السّلام أو را دربر كشيد وگفت : « اى برادر ! تو را به جان پدر سوگند مىدهم خبر به قتل من داد ؟ »
عرض كرد : « چنين است . كاش با يزيد بيعت مىكردى واين بلا را از خويش مىگردانيدى . »
فقال : حدّثني أبي أنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله أخبره بقتله وقتلي وأنّ تربتي تكون بقرب تربته فتظنّ أنّك علمت ما لم أعلمه . واللّه لا أعطي الدّنيّة من نفسي أبدا ولتلقينّ فاطمة أباها شاكية ما لقيت ذرّيّتها من أمّته ولا يدخل الجنّة أحد آذاها في ذرّيّتها .
فرمود : « اى برادر ! رسول خدا پدر مرا خبر داد كه « يا علي ! تو كشته مىشوى وحسين نيز كشته مىشود وقبر شما با يكديگر نزديك خواهد بود . هاى اى برادر ! گمان مىكنى كه تو مىدانى ومن نمىدانم ؟
سوگند به خداى كه من با يزيد بيعت نمىكنم وحمل اين خوارى وذلت بر خويشتن نمىفرمايم . همانا فاطمه رسول خداى را ملاقاة مىكند وشكايت أمت را در ظلم با ذريت خود ، بدان حضرت مىبرد وآنكس كه فاطمه از وى شاكي باشد ، روى بهشت نمىبيند . »
( 1 ) . شهيق : بالا آوردن گريه از سينه ( فيها زفير وشهيق ) .
سپهر ، ناسخ التّواريخ سيد الشهدا عليه السّلام ، 2 / 13 - 14