الصّدوق ، الخصال ، 1 / 79 - عنه : ابن أمير الحاجّ ، شرح شافية أبي فراس ، / 367 - 368 ؛ المامقاني ، تنقيح المقال ، 2 - 1 / 128 ؛ القمي ، نفس المهموم ، / 333 ؛ المقرّم ، العبّاس ، / 124 ؛ بحر العلوم ، مقتل الحسين عليه السّلام ( الهامش ) ، / 313 ؛ الزّنجاني ، وسيلة الدّارين ، / 297
( ومنها ) : إنّه لشبه عمّه جعفر الطّيّار ، الّذي قطعت يمينه ويساره في حرب مؤتة ، مجاهدا في سبيل اللّه ، فأبدله عنهما جناحين يطير بهما مع الملائكة ، وكذلك العبّاس قطعت يمينه ويساره مجاهدا في سبيل في نصرة أخيه الحسين عليه السّلام يوم عاشوراء . « 1 »
الأمين ، أعيان الشّيعة ، 7 / 430
هامش
- خويشتن تا به مثابه ( 1 ) برگزيده داشت كه در راه أو هردو دست مباركش از تن جدا گشت وخدايش به عوض آن دو دست ؛ دو بال عطا فرمود تا با فرشتگان در جنان جاويدان پرواز نمايد ؛ چنانكه با جعفر طيار عليه السّلام نيز همين معاملت فرمود . همانا جناب أبى الفضل العباس را در پيشگاه خداوند تبارك وتعالى آن مقام ومنزلت است كه تمامت شهيدان روزگار در روز رستاخيز بر وى رشك وغبطه مىبرند ( 2 ) .
( 1 ) . مثابه : مثل ، مانند .
( 2 ) . [ اين مطلب در أحوال سيد الشهدا عليه السّلام ، 2 / 347 - 348 تكرار كرده ، وگفته است : « از جعفر الصادق عليه السّلام نيز با اندك بىنونتى اين حديث وارد است » ] .
سپهر ، ناسخ التّواريخ حضرت سجاد عليه السّلام ، / 127 - 128
شيخ صدوق ضمن حديثي از امام چهارم روايت كرده است كه خدا عبّاس را رحمت كند ! خوب جانبازى كرد وخوب امتحان داد وخود را قربان برادرش كرد تا هردو دستش جدا شد وخداى عزّ وجلّ عوض آنها دو بالش عطا كرد كه در بهشت با فرشتگان پرواز كند . چنانچه به جعفر بن أبي طالب عطا كرد وعبّاس نزد خداى تبارك وتعالى مقامي دارد كه همه شهدا در روز قيامت بر آن رشك برند .
كمرهاى ، ترجمه نفس المهموم ، / 153
( 1 ) - خداوند رحمت آورد بر عمويم عباس بن علي عليهما السّلام كه به تحقيق ايثار وجانبازى ، وجنگ نمايانى كرد وخود را فداى برادرش ساخت تا اينكه دستانش قطع شد وخداوند در مقابل - بسان عمويش جعفر طيار - دو بال به أو عنايت كرد تا با آنها با ملائكة ، در بهشت طيران كند . همانا عباس نزد خداوند تبارك وتعالى منزلتي دارد كه جميع شهدا در روز قيامت بر أو غبطه خورند وتمناى مقامش را كنند .
پاكپرور ، ترجمة العباس ، / 240