هند زوجة يزيد تتفجّع لمقتل الحسين عليه السّلام
قال « 1 » هشام ، عن أبي مخنف ، قال : حدّثني أبو حمزة الثّماليّ ، عن عبد اللّه الثّماليّ ، عن القاسم بن بخيت ، قال : [ . . . ] قال : « 2 » فسمعت دور « 3 » الحديث هند بنت عبد اللّه « 4 » بن عامر ابن كريز « 4 » « 5 » - وكانت تحت يزيد « 4 » بن معاوية « 4 » - فتقنّعت « 6 » بثوبها ؛ وخرجت فقالت « 7 » :
يا أمير المؤمنين ! أرأس « 8 » الحسين ابن فاطمة بنت رسول اللّه ؟ !
قال : نعم ، فأعولي عليه ، وحدّي على ابن بنت رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله « 4 » وصريحة قريش « 4 » ؛ عجّل عليه ابن زياد « 9 » فقتله ، « 4 » قتله اللّه « 4 » ! « 10 »
الطّبري ، التّاريخ ، 5 / 465 - عنه : ابن عساكر ، تاريخ مدينة دمشق ، 65 / 66 ، مختصر ابن منظور ، 26 / 151 ؛ المحمودي ، العبرات ، 2 / 276 ؛ مثله ابن الأثير ، الكامل ، 3 / 298 ؛ النّويري ، نهاية الإرب ، 20 / 468 ؛ الباعوني ، جواهر المطالب ، 2 / 293
ذكر أبو مخنف وغيره : [ . . . ] وخرجت هند بنت عبد اللّه بن عامر بن كريز - امرأة
هامش
( 1 ) - [ تاريخ مدينة دمشق : « قرأت على أبي الوفاء حفاظ بن الحسن ، عن عبد العزيز بن أحمد ، أنا عبد الوهّاب الميدانيّ ، أنا أبو سليمان بن زبر ، أنا عبد اللّه بن أحمد بن جعفر ، أنا محمّد بن جرير ، قال : قال » ] .
( 2 ) - [ من هنا حكاه في المختصر والكامل ونهاية الإرب وجواهر المطالب ] .
( 3 ) - [ لم يرد في ابن عساكر والكامل ونهاية الإرب ] .
( 4 - 4 ) [ لم يرد في جواهر المطالب ] .
( 5 ) - [ المختصر : « كثير » ] .
( 6 ) - [ جواهر المطالب : « فتلفّعت » ] .
( 7 ) - [ في تاريخ مدينة دمشق وجواهر المطالب : « وقالت » ] .
( 8 ) - [ نهاية الإرب : « رأس » ] .
( 9 ) - [ جواهر المطالب : « ابن مرجانة » ] .
( 10 ) - گويد : هند ، دختر عبد اللّه بن عامر بن كريز كه زن يزيد بن معاوية بود ، سخنان آنها را شنيد وچهره به جامهء خويش بپوشاند وبرون شد وگفت : « اى أمير مؤمنان ! سر حسين ، پسر فاطمه ، دختر پيمبر خداست ؟ »
گفت : « آرى ! بر پسر دختر پيمبر ونخبهء قريش فغان كن وسياه بپوش كه ابن زياد شتاب كرد وأو را بكشت ؛ كه خدايش بكشد . »
پاينده ، ترجمهء تاريخ طبري ، 7 / 3079