ثمّ صلّوا الظّهر ، صلّى بهم الحسين صلاة الخوف . « 1 »
ابن الأثير ، الكامل ، 3 / 292
قال : وحضرت صلاة الظّهر ، فأمر عليه السّلام لزهير بن القين وسعيد بن عبد اللّه الحنفيّ أن يتقدّما أمامه بنصف من تخلّف معه ، وصلّى بهم صلاة الخوف بعد أن طلب منهم الفتور عن القتال لأداء الفرض .
« 2 » قال ابن حصين : إنّها لا تقبل منك . قال حبيب بن مظاهر : لا يقبل من آل رسول اللّه وأنصارهم ، وتقبل منك وأنت شارب الخمر ؟ ! « 2 »
« 3 » وقيل : صلّى « 4 » الحسين عليه السّلام وأصحابه فرادى بالإيماء « 3 » .
ابن نما ، مثير الأحزان ، / 33 - 34 - عنه : القزويني ، الإمام الحسين عليه السّلام وأصحابه ، 1 / 286 - 287
ثمّ جاء وقت صلاة الظّهر ، فصلّى بأصحابه صلاة الخوف ، فبيناهم في الصّلاة تكالبوا عليه . « 5 »
سبط ابن الجوزي ، تذكرة الخواصّ ، / 143
قال : وحضرت صلاة الظّهر ، فأمر الحسين عليه السّلام « 6 » زهير « 7 » بن القين وسعيد « 8 » بن عبد اللّه « 9 » الحنفيّ أن يتقدّما أمامه بنصف من تخلّف معه ، ثمّ « 9 » صلّى بهم صلاة الخوف ، « 10 » فوصل
هامش
( 1 ) - بعد از آن نماز ظهر را خواندند وحسين پيش نماز آنها نماز خوف را براي آنها خواند .
خليلي ، ترجمهء كامل ، 5 / 181
( 2 - 2 ) [ لم يرد في الإمام الحسين عليه السّلام وأصحابه ] .
( 3 - 3 ) [ حكاه عنه في البحار ، 45 / 22 والعوالم ، 17 / 265 ، والدّمعة السّاكبة ، 4 / 302 والأسرار ، / 295 ونفس المهموم ، / 275 ومثله في أعيان الشّيعة ، 1 / 606 واللّواعج ، / 156 ] .
( 4 ) - [ زاد في الأسرار : « سيّدنا » ] .
( 5 ) - وقتال مىكردند تا وقت زوال آفتاب . حسين عليه السّلام چون ظهر شد ، نماز شدت الخوف بگذارد .
عماد الدّين طبري ، كامل بهائى ، 2 / 285
( 6 ) - [ وفي الأسرار مكانه : « أمر مولانا الحسين عليه السّلام . . . » ] .
( 7 ) - [ وفي نفس المهموم مكانه : « وروي أنّه أمر عليه السّلام زهير . . . » ] .
( 8 ) - [ الأسرار : « سعد » ] .
( 9 - 9 ) [ نفس المهموم : « تقدّما أمامي حتّى أصلّي الظّهر ، فتقدّما أمامه في نحو من نصف أصحابه حتّى » ] .
( 10 ) - [ إلى هنا حكاه في نفس المهموم والإمام الحسين عليه السّلام وأصحابه ] .