الدّينوري ، الأخبار الطّوال ، / 249 - عنه : ابن العديم ، بغية الطّلب ، 6 / 2624 ، الحسين بن عليّ ، / 83 ؛ المحمودي ، العبرات ، 1 / 405
قال : ومضى الحسين عليه السّلام حتّى انتهى إلى قصر بني مقاتل « 1 » ، « 2 » فنزل به « 2 » ، فإذا هو بفسطاط مضروب .
« 3 » قال أبو مخنف : حدّثني المجالد بن سعيد ، عن عامر الشّعبيّ : إنّ الحسين بن عليّ رضى اللّه عنه قال « 3 » : لمن هذا الفسطاط « 4 » ؟ فقيل : لعبيد اللّه بن الحرّ الجعفيّ ؛ قال : ادعوه « 5 » لي . وبعث إليه « 5 » ، فلمّا أتاه الرّسول ، قال : هذا الحسين بن عليّ يدعوك .
فقال عبيد اللّه بن الحرّ : إنّا للّه وإنّا إليه راجعون ! واللّه ما خرجت من الكوفة إلّا كراهة أن يدخلها الحسين وأنا بها « 6 » ، واللّه ما أريد أن أراه ولا يراني ، فأتاه الرّسول فأخبره ، « 7 » فأخذ الحسين نعليه فانتعل ، ثمّ قام ، فجاءه « 7 » حتّى دخل عليه ، فسلّم وجلس ، ثمّ دعاه إلى الخروج معه ، فأعاد إليه ابن الحرّ تلك المقالة ، « 8 » فقال : فإلّا تنصرنا فاتّق اللّه أن تكون ممّن يقاتلنا ، فو اللّه لا يسمع واعيتنا أحد ، ثمّ لا ينصرنا إلّا هلك . قال : أمّا هذا ، فلا يكون أبدا إن شاء اللّه . « 9 » ثمّ قام الحسين عليه السّلام من عنده ، حتّى دخل رحله . « 10 »
هامش
- رسيدم وهيچكس مرا تعقيب نكرده است ، مگر اينكه بر أو پيشى گرفتهام . »
امام عليه السّلام فرمود : « اكنون كه خودت از يارى دادن ما خوددارى مىكنى ، به أسب تو هم نيازى نداريم . »
( 1 ) . در معجم البلدان به صورت « قصر مقاتل » ضبط است وصحيح همان است . ( م ) .
دامغانى ، ترجمهء اخبار الطّوال ، / 279
( 1 ) - [ في نفس المهموم مكانه : « ثمّ سار الحسين عليه السّلام حتّى بلغ قصر بني مقاتل . . . » ] .
( 2 ) ( 2 - 2 ) [ لم يرد في العبرات ] .
( 3 ) ( 3 - 3 ) [ نفس المهموم : « فقال » ] .
( 4 ) - [ لم يرد في نفس المهموم ] .
( 5 ) ( 5 - 5 ) [ نفس المهموم : « إليّ » ] .
( 6 ) - [ نفس المهموم : « فيها » ] .
( 7 - 7 ) [ نفس المهموم : « بما قال ، فقام الحسين عليه السّلام فجاء » ] .
( 8 ) - [ زاد في نفس المهموم : « واستقاله ممّا دعاه إليه » ] .
( 9 ) - [ إلى هنا حكاه عنه في العبرات ] .
( 10 ) - گويد : حسين برفت تا به قصر بنى مقاتل رسيد وآنجا فرود آمد وديد كه خيمهاى آنجا -