خداوندا به من حيات پاكيزه مرحمت كن تا بر طبق اراده و خواست خود كارهايم را انتظام بخشم و به هر چيزى كه دوست دارم مرا برساند تا نه عملى كه پسند تو نيست از من سر زند و نه كارى را كه تو نهى فرمودهاى مرتكب شوم . خداوندا مرا مانند كسانى بميران كه در پيش روى آنها و سمت راستشان نور است و آن نور ايشان را در محشر هدايت مىكند ، و مرا در پيشگاه خودت ذليل و خوار و در نزد خلق عزيز و محترم بدار و در خلوت با خودت متواضع و فروتن اما در ميان خلق سربلند گردان و از كسى كه به من نيازى ندارد بىنياز كن و به كرم و احسان خودت هر چه بيشتر محتاج و نيازمندم ساز ، مرا از شماتت دشمنان و از نزول بلا و از رنج و مشقّت دنيا نگهدار و از اعمال بدى كه مرتكب شدهام و تو بر همهء آنها آگاهى از روى كرم و احسانت پردهپوشى كن ، چنان كه شخص قادر به انتقام اگر حلم و بردبارى نداشته باشد و بر آن كس مهلت ندهد ، آن خطاكار رسوا مىشود .
خداوندا هرگاه بخواهى كسانى را كه به تو سركشى و عناد ورزيدهاند ، دچار عذاب كنى مرا كه به درگاهت رو آوردهام از آن فتنه و عذاب نجاتم ده . حال كه مرا در دنيا رسوايم نكردى پس كرم كن ، در جهان آخرت نيز رسوا و مفتضح مكن و نعمتهاى آخرتت را كه باقى و ابدى هستند به اين نعمتها ضميمه فرما و مرا تا مدت طولانى به حال خودم وامگذار تا از نافرمانى تو قلبم تيره و ظلمانى شود و مرا چنان سركوب مكن كه آبرويم بر باد رود . هيچ اثر و نشانى از فرومايگى و لئامت در من مگذار كه مقام و منزلتم بىارزش و بىمقدار شود و عيب و نقصى در من قرار مده تا مقام و ارزش من به خاطر آن بر مردم پوشيده بماند و مرا آن چنان از غضبت هراسان مكن كه باعث نااميديم از لطف تو گردد ، و دلم را دچار ترس شديد مفرما ، تا از اين راه مرتكب گناه شده و دچار غضبت گردم .
( 1 ) و اجعل هيبتي في وعيدك ، و حذري من اعذارك و انذارك ، و رهبتي عند تلاوة آياتك ، و اعمر ليلى بايقاظى
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي ) — صفحة 414
مساهمون: الشيخ باقر شريف القرشي
ص٤١٤