فحرّم فيه ما احلّ في غيره اعظاما ، و حجز فيه المطاعم و المشارب اكراما ، و جعل له وقتا بيّنا ، لا يجيز جلّ و عزّ ان يقدّم قبله ، و لا يقبل ان يؤخّر عنه ، ثمّ فضّل ليلة واحدة من لياليه على ليالي الف شهر ، و سمّاها ليلة القدر تنزّل الملائكة و الرّوح فيها باذن ربّهم من كلّ امر سلام ، دائم البركة الى طلوع الفجر على من يشاء من عباده بما احكم من قضائه . . .
« حمد و سپاس به پيشگاه خداوندى كه ما را به حمد و ثنايش هدايت نمود و ما خانواده را از جمله سپاسگزاران نعمتش قرار داد تا ما نسبت به احسان او سپاسگزار باشيم ، تا به خاطر اين سپاسگزارى به ما پاداش نيكوكاران را مرحمت كند . و سپاس خداوندى را كه ما را به دين خود هدايت كرد و ما را از جملهء خواص ملت خود قرار داد و ما را به راه شناخت احسان خود رهبرى كرد تا به لطف خويش ما را در بهشت جاودانه سكونت دهد ، حمد و سپاسى كه قابل پذيرش او و باعث خشنودى وى از ما گردد . حمد و سپاس سزاوار آن خدايى است كه ماه مبارك رمضان ، ماه روزهدارى ، ماه اسلام و ماه پاكيها و ماه خلوص و ماه قيام را يكى از راههاى رسيدن به بهشت قرار داد ، ماهى كه قرآن را در آن ماه براى هدايت مردم نازل كرد كه اين قرآن هدايتكننده و مشتمل بر آثار روشن رستگارى و جدا كنندهء بين حق و باطل است ، و بدين وسيله بر ماههاى ديگر فضيلت آن ماه را آشكار ساخته است كه در اين ماه چيزهاى زيادى را به مسلمانان حرام كرده و فضايل بسيارى نسبت به ماههاى ديگر ارزانى داشته است و چيزهايى را كه در ماههاى ديگر حلال بوده ، در اين ماه حرام كرده و به پاس حرمت اين ماه از خوردنيها و آشاميدنيها پرهيز داده و براى روزه گرفتن در اين ماه وقت مقررى تعيين كرده و اجازه نداده كسى اين وقت را به جلو ، يا عقب بيندازد . علاوه بر اينها شبى از شبهاى اين ماه را بر شبهاى هزار ماه برترى
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي ) — صفحة 311
مساهمون: الشيخ باقر شريف القرشي
ص٣١١