الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 300
من الظالم فليشهد و لا يحلّ له إلّا أن يشهد . باب الرجل ينسى الشهادة و يعرف خطّه بالشهادة ( 4261 ) 1 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن الحسن بن عليّ بن النعمان ، عن حمّاد بن عثمان ، عن عمر بن يزيد قال : قلت لأبي عبد اللّه عليه السّلام : الرجل يشهدني على الشهادة فأعرف خطّي و خاتمي ، و لا أذكر شيئا من الباقي قليلا و لا كثيرا . قال : فقال لي : إذا كان صاحبك ثقة و معك رجل ثقة فاشهد له . ( 4262 ) 2 - عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد ، عن الحسين بن سعيد قال : كتب إليه جعفر بن عيسى : جعلت فداك جاءني جيران لنا بكتاب زعموا أنّهم أشهدوني على ما فيه و في الكتاب اسمي بخطّي قد عرفته و لست أذكر بر عليه او گواهى دهد ، در اين صورت روا نخواهد بود كه سكوت اختيار نمايد . فراموشى ماجرا با شناخت امضا * ( 4261 ) * 1 - به ابو عبد الله صادق ( ع ) گفتم : صاحب سند مرا به اداى شهادت مىخواند و من خط و خاتم خود را مىشناسم ولى چيز ديگرى به خاطر نمىآورم ، نه كم و نه زياد ، آيا مىتوانم گواهى بدهم ؟ ابو عبد الله گفت : اگر صاحب سند مورد اطمينان باشد و گواه دوم نيز كه با تو گواهى مىدهد مورد وثوق باشد ، تو نيز گواهى خود را ادا كن . * ( 4262 ) * 2 - جعفر بن عيسى به ابو الحسن الرضا - عليه السلام - نوشت : قربانت شوم ، همسايگان من سندى آوردهاند و مىگويند ما تو را به گواهى حاضر كردهايم و پاى اين سند را امضا كردهاى ، در آن سند امضاى خودم را با خط خودم مىشناسم اما از حضور خودم و استماع شهادت چيزى به خاطر نمىآورم ، آنان مرا دعوت مىكنند كه نزد قاضى حاضر شوم و گواهى بدهم : آيا به استناد خط و امضاى خودم بايد گواهى بدهم با آنكه اصل گواهى را