عيسى ، عن سماعة قال : قال أبو عبد اللّه عليه السّلام : أتي أمير المؤمنين عليه السّلام برجال قد سرقوا فقطع أيديهم . ثمّ قال : إنّ الذّي بان من أجسادكم قد وصل إلى النّار . فإن تتوبوا تجرّونها و إن لم تتبوا تجرّكم .
( 4106 ) 16 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن ابن محبوب ، عن عبد اللّه بن سنان ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام في رجل أشلّ اليد اليمنى أو أشلّ اليد الشمال سرق . قال : تقطع يده اليمنى على كلّ حال .
باب ما يجب على الطّرّار و المختلس من الحدّ ( 4107 ) 1 - أبو عليّ الأشعريّ ، عن محمّد بن عبد الجبّار ، عن صفوان بن يحيى ، عن إسحاق بن عمّار ، عن أبي بصير ، عن أحدهما ، عليهما السّلام قال : سمعته يقول : قال أمير المؤمنين عليه السّلام : لا أقطع في الدّغارة المعلنة و هي الخلسة و لكن أعزّره .
شرح
شما كه از دست شما جدا شدند به آتش دوزخ مىروند ؛ اگر شما توبه كنيد ، انگشتان خود را از آتش دوزخ بيرون مىكشيد و به بهشت مىرويد ؛ و گرنه انگشتان شما را به درون دوزخ خواهند كشيد .
* ( 4106 ) * 16 - به ابو عبد الله صادق ( ع ) گفتم : اگر كسى دست راست او و يا دست چپ او شل باشد و سرقت كند ، اجراى حد چه صورت پيدا مىكند ؟
ابو عبد الله گفت : در هر حال ، چه شل باشد و چه سالم ، انگشتان دست راست او را مىبرند .
كيسهبر ، طرّار ، رباينده * ( 4107 ) * 1 - جدم امير المؤمنين - عليه السلام - مىگفت : اگر كسى علنا چنگ بزند و چيزى بربايد ، من دست او را نمىبرم بلكه او را تأديب و تعزير مىكنم .