إليه من الرّحم الّتي تجرّه إليها .
باب أنّ الميراث لمن سبق إلى سهم قريبه و أنّ ذا السهم أحقّ ممّن لا سهم له ( 3913 ) 1 - حميد بن زياد ، عن الحسن بن محمّد بن سماعة ؛ و عدّة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ؛ و محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد جميعا ، عن ابن محبوب ، عن أبي أيّوب الخزّاز ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : إنّ في كتاب عليّ عليه السّلام أنّ كلّ ذي رحم بمنزلة الرحم الّذي يجرّ به . إلّا أن يكون وارث أقرب إلى الميّت منه فيحجبه .
شرح
از نظر خويشاوندى رحم نزديكتر باشد .
شرح : كلمهء « كلّ » هماره در حال اضافه به كار مىرود . در اين آيه ، مضافاليه آن به قرينهء آيهء قبل ، حذف شده و صورت اصلى آيه چنين بوده است :
« و لكلّ نصيب ممّا ترك الوالدان و الاقربون جعلنا موالى » . اگر تصور كنيم كه مضافاليه محذوف كلمهء « واحد » است و صورت اصلى آيه را چنين بدانيم :
« و لكلّ واحد جعلنا موالى ممّا ترك الوالدان و الأقربون » ، انسجام آيه درهم مىريزد . در اين زمينه به كتاب ارث صفحهء 48 از نويسندهء همين سطور مراجعه كنيد .